Como un C - Osqui traduction en allemand

Como un C

(Dani u crazy)

No es navidad pero la ilusión me despierta
Tengo algo que me hace que no me pierda
Soy uno más, no les importo una mierda
Una rosa equilibrista en un campo de flores muertas

Hola otra vez, ¿os acordáis de mi?
Entiendo que no y no pasa nada
Esto va de confiar en ti, de apostar por ti
Saber pararte cuando no te quedan ganas

Y se que peco de eso y ya lo se
Que escribo cosas que me podría aplicar
Deberías callar antes de rabiar y no sé
No quiero hablar con nadie

No entiendes que es la suerte del C
Y no te lo voy a explicar
No me apetece estar tirando mi tiempo
Pa' que digas: que guay
Que ya te lo escucharás
Que tienes ganas ¿verdad?
Yo es que pa' eso ni lo aparento

Paré de intentar volar para agarrarme al tiempo
Y yo te entiendo, no se que es movimiento soy el hijo del viento
¿Para ellos quién soy? No lo se y no me importa
Parece que no me conozcan
Lo estoy haciendo como un C y tú me conoces como Óscar

Como un C de verdad
Ya nada va mal, ya nada va mal
Y a veces vuelven los bajones
Pero tengo algo más que un hombro pa' llorar

Y a vuelto a llover en madrid pero es que ahora yo estoy más lindo
Porque ya no soy el mismo, porque el aire está distinto
Dando patadas a las piedras desde lunes a domingo
Y no es que esté frustrado es que hablo conmigo mismo

No es navidad pero la ilusión me despierta
Como un C siempre tengo que estar alerta
No voy a morir viviendo de la renta
Ni como alguien que solo aparenta

No es navidad pero la ilusión me despierta
Tengo algo que me hace que no me pierda
Soy uno más, no les importo una mierda
Una rosa equilibrista en un campo de flores muertas

No es navidad pero la ilusión me despierta
Tengo algo que me hace que no me pierda
Soy uno más, no les importo una mierda
Una rosa equilibrista en un campo de flores muertas

Hola otra vez, ¿os acordáis de mi?
Entiendo que no y no pasa nada
Esto va de confiar en ti, de apostar por ti
Saber pararte cuando no te quedan ganas

Wie ein C

(Dani u crazy)

Es ist nicht Weihnachten, aber die Hoffnung weckt mich
Ich habe etwas, das mich nicht verlieren lässt
Ich bin nur einer von vielen, ich bin ihnen scheißegal
Eine Rose, die auf einem Feld toter Blumen balanciert

Hallo nochmal, erinnert ihr euch an mich?
Ich verstehe, wenn nicht, und es ist in Ordnung
Es geht darum, an dich zu glauben, auf dich zu setzen
Zu wissen, wann du aufhören musst, wenn du keine Lust mehr hast

Und ich weiß, dass ich darin sündige, und ich weiß es
Dass ich Dinge schreibe, die ich auf mich selbst anwenden könnte
Du solltest schweigen, bevor du wütend wirst, und ich weiß nicht
Ich will mit niemandem reden

Du verstehst nicht, was das Glück des C ist
Und ich werde es dir nicht erklären
Ich habe keine Lust, meine Zeit zu verschwenden
Damit du sagst: Wie cool
Dass du es dir schon anhören wirst
Dass du Lust hast, nicht wahr?
Ich tue nicht einmal so, als ob

Ich habe aufgehört zu versuchen zu fliegen, um mich an der Zeit festzuhalten
Und ich verstehe dich, ich weiß nicht, was Bewegung ist, ich bin der Sohn des Windes
Wer bin ich für sie? Ich weiß es nicht und es ist mir egal
Es scheint, als ob sie mich nicht kennen
Ich mache es wie ein C und du kennst mich als Óscar

Wie ein echtes C
Jetzt läuft nichts mehr schief, jetzt läuft nichts mehr schief
Und manchmal kommen die Tiefs zurück
Aber ich habe mehr als nur eine Schulter zum Ausweinen

Und es hat wieder in Madrid geregnet, aber jetzt bin ich schöner
Weil ich nicht mehr derselbe bin, weil die Luft anders ist
Ich trete von Montag bis Sonntag gegen die Steine
Und es ist nicht so, dass ich frustriert bin, es ist so, dass ich mit mir selbst spreche

Es ist nicht Weihnachten, aber die Hoffnung weckt mich
Wie ein C muss ich immer wachsam sein
Ich werde nicht sterben, indem ich von den Erträgen lebe
Noch wie jemand, der nur vorgibt

Es ist nicht Weihnachten, aber die Hoffnung weckt mich
Ich habe etwas, das mich nicht verlieren lässt
Ich bin nur einer von vielen, ich bin ihnen scheißegal
Eine Rose, die auf einem Feld toter Blumen balanciert

Es ist nicht Weihnachten, aber die Hoffnung weckt mich
Ich habe etwas, das mich nicht verlieren lässt
Ich bin nur einer von vielen, ich bin ihnen scheißegal
Eine Rose, die auf einem Feld toter Blumen balanciert

Hallo nochmal, erinnert ihr euch an mich?
Ich verstehe, wenn nicht, und es ist in Ordnung
Es geht darum, an dich zu glauben, auf dich zu setzen
Zu wissen, wann du aufhören musst, wenn du keine Lust mehr hast