Osqui - Old West - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Osqui - Old West




Old West
Old West
(Nena yo te vi por to' el old west...
Baby I saw you all over the Old West...
Ibas caminado so so fresh...)
You were walking so fresh...)
Nena yo te vi por to' el old west
Baby I saw you all over the Old West
Con un estilazo que nadie puede tener
With a style that no one else can have
Iba caminando so so fresh
You were walking so fresh
Y yo en medio del rodeo 'toy mirándote
And I was in the middle of the rodeo, watching you
Nena yo te vi por to' el old west
Baby I saw you all over the Old West
Con una cara de no querer volver
With a look on your face like you didn't want to go back
Iba segura sabiendo que hacer
You were confident, knowing what to do
Y yo mirando de lejos alejándome
And I was watching from afar, walking away
Yo te vi pasar
I saw you pass by
Me vi disparar
I saw myself shooting
No debí llamar -te
I shouldn't have called you
Yo me fui pa' atrás
I went back
Preferí llorar
I preferred to cry
Salir a buscar -te
To go out and look for you
Y ahora me tiene aquí pensando en mi futuro
And now you have me here thinking about my future
Odio el pasado y mis ganas de ser grande
I hate the past and my desire to be great
A base de cantar yo me hecho mi escudo
I've made my shield through singing
Y ya no pueden tumbarme
And they can't bring me down anymore
Y el que lo intente que no lo logrará
And whoever tries, I know they won't succeed
Que lo intenten me da igual me mantengo aquí
I don't care if they try, I'll stay here
Si no te mola no estás obliga'o a escuchar
If you don't like it, you don't have to listen
Así que para de hablar que yo ya te vi
So stop talking because I've already seen you
'Tan flipando en el west porque con mi edad
I'm so cool in the West because at my age
Yo no paro de brillar sin tener bling bling
I don't stop shining without having any bling
Suena country y me invita a bailar
Country music plays and invites me to dance
Ya me la quieren colar
They want to trick me
Yo me voy de aquí-quí
I'm getting out of here
'Tan volados yo más anima'o que Kirby
I'm so high, I'm more excited than Kirby
Otro round más amarillo que Kill Bill
Another round, more yellow than Kill Bill
Otro round que estoy fuera de mi team team
Another round, I'm out of my team team
(De mi team team)
(My team team)
Ey Ey
Hey, hey
'Tan flipando el west porque con mi edad
I'm so cool in the West because at my age
Yo no paro de brillar
I don't stop shining
Sin tener bling bling
Without having any bling
(Sin tener bling bling...)
(Without having any bling...)
Nena yo te vi por to' el old west
Baby I saw you all over the Old West
Con un estilazo que nadie puede tener
With a style that no one else can have
Iba caminando so so fresh
You were walking so fresh
Y yo en medio del rodeo 'toy mirándote
And I was in the middle of the rodeo, watching you
Nena yo te vi por to' el old west
Baby I saw you all over the Old West
Con una cara de no querer volver
With a look on your face like you didn't want to go back
Iba segura sabiendo que hacer
You were confident, knowing what to do
Y yo mirando de lejos alejándome
And I was watching from afar, walking away
(Alejándome...
(Walking away...
Te vi por el old west...
I saw you in the Old West...
Te vi por el old west...)
I saw you in the Old West...)





Writer(s): óscar Prieto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.