Paroles et traduction Ossian - A valódi mátrix

A valódi mátrix

Fejed felett titkos kezek sorsod írják
Reklámhegyek, megtervezett slágerlisták
Néma rab a gondolat, de foglya vagy
Harci kutyák, éhes cápák egymást marják

A játék valóság
Őszinte hazugság

A butaság ünneplőbe öltözött
A jóízlés más bolygóra költözött
Rádtalál a Mátrix és felhasznál
Élet vagy halál, csak rajtad áll!

Vakon, némán, süketen itt szédelgünk bénán
Tiszta gáz a tízmilliós szegényház
Túlélésért milliók a semmit hajtják
Néhányan a milliókat zsebre vágják

A butaság ünneplőbe öltözött
A jóízlés más bolygóra költözött
Rádtalál a Mátrix és felhasznál
Élet vagy halál, csak rajtad áll!

The Matrix You Never Know

Hidden hands are writing your fate above your head
Mountains of advertising, planned hit lists
Thoughts are silent slaves, but you are their prisoner
Fighting dogs, hungry sharks, tearing each other apart

The game is reality
A sincere lie

Ignorance is dressed up to the nines
Good taste has moved to another planet
The Matrix finds you and uses you
Life or death, it's up to you!

We stumble around blindly, deafly, dumbly, paralyzed
The ten-million-strong poorhouse is a real gas
Millions chase after nothing for survival
A few pocket the millions

Ignorance is dressed up to the nines
Good taste has moved to another planet
The Matrix finds you and uses you
Life or death, it's up to you!