Paroles et traduction Ossian - Heroin nővér
Átölel,
nem
enged
el
She
embraces,
won't
let
go
Törik
az
ég,
mint
a
vékony
jég
The
sky
breaks
like
thin
ice
Hozzád
beszél
ezer
szín
A
thousand
colors
speak
to
you
Enyhül
benned
a
gyötrő
kín
Within
you,
the
tormenting
pain
eases
Csókja
mérgeskígyó-fog
Her
kiss,
a
venomous
snake's
tooth
Tűnyomok,
mint
démonok
Needle
marks,
like
demons
Tested,
mint
egy
furcsa
lény
Your
body,
like
a
strange
creature
Szemed
előtt
táncol
a
fény
Before
your
eyes,
the
light
dances
Ártatlan
arc,
ördögi
szív,
Innocent
face,
devil's
heart
Magasba
csábít,
zuhanni
hív
She
seduces
you
to
great
heights,
calls
you
to
fall
Aranyló
szeme
arany
lövés
Her
golden
eyes,
a
golden
shot
Heroin
nővér,
egy
vad
ölelés...
Sister
Heroin,
a
wild
embrace...
Többé
nincs
menekvés
There's
no
escape
anymore
Rád
hajol
és
hozzád
szól
She
leans
toward
you
and
whispers
Birtokol
és
szétrombol
She
possesses
you
and
destroys
you
Megragad
és
rád
tapad
She
grabs
you
and
clings
to
you
Mást
nem
ad,
csak
álmokat
She
gives
nothing
but
dreams
Bőröd
hideg
verejték
Your
skin
is
cold
sweat
Futni
szépen,
de
nem
fog
a
fék,
Running
beautifully,
but
the
brake
doesn't
work,
Könnyű
vagy,
mint
egy
léghajó
You're
as
light
as
an
airship
Szirmot
bont
most
millió
szó.
A
million
words
are
now
blooming.
Ártatlan
arc,
ördögi
szív,
Innocent
face,
devil's
heart
Magasba
csábít,
zuhanni
hív
She
seduces
you
to
great
heights,
calls
you
to
fall
Aranyló
szeme
arany
lövés
Her
golden
eyes,
a
golden
shot
Heroin
nővér,
egy
vad
ölelés...
Sister
Heroin,
a
wild
embrace...
Többé
nincs
menekvés
There's
no
escape
anymore
Ártatlan
arc,
ördögi
szív,
Innocent
face,
devil's
heart
Magasba
csábít,
zuhanni
hív
She
seduces
you
to
great
heights,
calls
you
to
fall
Aranyló
szeme
arany
lövés
Her
golden
eyes,
a
golden
shot
Heroin
nővér,
egy
vad
ölelés...
Sister
Heroin,
a
wild
embrace...
Többé
nincs
menekvés
There's
no
escape
anymore
(Gitárszóló)
(Guitar
solo)
Ártatlan
arc,
ördögi
szív,
Innocent
face,
devil's
heart
Magasba
csábít,
zuhanni
hív
She
seduces
you
to
great
heights,
calls
you
to
fall
Aranyló
szeme
arany
lövés
Her
golden
eyes,
a
golden
shot
Heroin
nővér,
egy
vad
ölelés...
Sister
Heroin,
a
wild
embrace...
Többé
nincs
menekvés
There's
no
escape
anymore
Ártatlan
arc,
ördögi
szív,
Innocent
face,
devil's
heart
Magasba
csábít,
zuhanni
hív
She
seduces
you
to
great
heights,
calls
you
to
fall
Aranyló
szeme
arany
lövés
Her
golden
eyes,
a
golden
shot
Heroin
nővér,
egy
vad
ölelés...
Sister
Heroin,
a
wild
embrace...
Többé
nincs
menekvés
There's
no
escape
anymore
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.