Paroles et traduction Ossian - Hiszek Abban

Hiszek Abban

Hiszek abban, hogy nekunk itt helyunk van
Nem csak vagyunk a vilagban
Hiszek abban, hogy letezik baratsag
Nem csak erdek es aljassag

Hiszek abban, hogy letezik bizalom
Nem csak gyanu az arcokon
Hiszek abban, hogy letezik igazsag
Nem csak mese es hazugsag

Itt elunk, nem kerunk
Senkitol, semmitol mar nem felunk
Nincs almunk, nem varunk
Megyunk, meg nem allunk

Itt elunk, nem felunk
A szeretet tuzeben meg nem egunk
Vihar hatan, sasok szarnyan
Hangunk messze elszall

Hiszek abban, hogy nem elunk hiaba
Ez nem a tortetok hazaja
Hiszek abban, hogy nem hiszik el soka'
Hamis profetak hazug, hazug szavat

Itt elunk, nem kerunk
Senkitol, semmitol mar nem felunk
Nincs almunk, nem varunk
Megyunk, meg nem allunk

Itt elunk, nem felunk
A szeretet tuzeben meg nem egunk
Vihar hatan, sasok szarnyan
Hangunk messze elszall

Itt elunk, nem kerunk
Senkitol, semmitol mar nem felunk
Nincs almunk, nem varunk
Megyunk, meg nem allunk

Itt elunk, nem felunk
A szeretet tuzeben meg nem egunk
Vihar hatan, sasok szarnyan
Hangunk messze elszall

Itt elunk, nem kerunk
Senkitol, semmitol mar nem felunk
Nincs almunk, nem varunk
Megyunk, meg nem allunk

Itt elunk, nem felunk
A szeretet tuzeben meg nem egunk
Vihar hatan, sasok szarnyan
Hangunk messze elszall

Я верю в это

Я верю, что нам здесь место,
Что мы не просто так существуем в этом мире.
Я верю, что дружба существует,
Что есть не только корысть и подлость.

Я верю, что доверие существует,
Что не только подозрение в глазах людей.
Я верю, что правда существует,
Что есть не только сказки и ложь.

Мы живем здесь, ни о чем не просим,
Никого и ничего больше не боимся.
Нам не спится, мы не ждем,
Мы идем вперед и не останавливаемся.

Мы живем здесь, мы не боимся,
В огне любви мы не сгораем.
На крыльях бури, подобно орлам,
Наш голос разносится далеко.

Я верю, что мы живем не напрасно,
Что это не страна сказок.
Я верю, что многие не поверят,
Ложным пророкам, их лживым словам.

Мы живем здесь, ни о чем не просим,
Никого и ничего больше не боимся.
Нам не спится, мы не ждем,
Мы идем вперед и не останавливаемся.

Мы живем здесь, мы не боимся,
В огне любви мы не сгораем.
На крыльях бури, подобно орлам,
Наш голос разносится далеко.

Мы живем здесь, ни о чем не просим,
Никого и ничего больше не боимся.
Нам не спится, мы не ждем,
Мы идем вперед и не останавливаемся.

Мы живем здесь, мы не боимся,
В огне любви мы не сгораем.
На крыльях бури, подобно орлам,
Наш голос разносится далеко.

Мы живем здесь, ни о чем не просим,
Никого и ничего больше не боимся.
Нам не спится, мы не ждем,
Мы идем вперед и не останавливаемся.

Мы живем здесь, мы не боимся,
В огне любви мы не сгораем.
На крыльях бури, подобно орлам,
Наш голос разносится далеко.