Paroles et traduction Ossian - Titkos ünnep

Titkos ünnep

Semmiben létezem
A helyem kerestem
Fejem százszor betörtem
De nem nőtt be mégsem

Büszkeségem romjain
Most új szentélyt építek
Önzéstől és gyűlölettől
A falak megvédenek

Az időm kevés
Nehéz a küldetés
Segíts és érts
Ez mindent megér

Tudom nem lesz szenzációs
Felhőkarcoló
Nem lesz világot megváltó
Új dimenzió

De büszkeségünk romjain
Most találkoznunk kell
Erőből és értelemből
Új hely épül fel

Az időm kevés
Nehéz a küldetés
Segíts és érts
Ez mindent megér

Van néhány szó
Mit csak mi érthetünk
Együtt most jó
Ez a titkos ünnepünk

Van néhány dal
Ami csak nekünk szól
Hangokból híd
És a folyó a Rock N'Roll

Тайный праздник

Я существую в нигде,
Искал свое место,
Сотню раз разбивал голову,
Но она все еще не зажила.

На руинах своей гордости
Я строю новый храм,
От эгоизма и ненависти
Стены защитят меня.

У меня мало времени,
Миссия трудная,
Помоги и пойми,
Это того стоит.

Знаю, не будет сенсационным
Небоскреб,
Не станет спасителем мира
Новое измерение.

Но на руинах нашей гордости
Мы должны встретиться,
Из силы и разума
Возникнет новое место.

У меня мало времени,
Миссия трудная,
Помоги и пойми,
Это того стоит.

Есть несколько слов,
Которые только мы можем понять,
Нам хорошо вместе,
Это наш тайный праздник.

Есть несколько песен,
Которые звучат только для нас,
Мост из звуков,
И река Рок-н-ролла.