Paroles et traduction Ost+Front - Feuerwasser (Live in Moskau)

Feuerwasser (Live in Moskau)

Ich hab mir etwas ausgedacht
Das über meine Träume wacht
Das mich bestärkt, mir Wärme schenkt
Das stets in meinem Sinne denkt
Erst ist mir kalt, dann wird mir warm
Ich bin nicht reich, noch bin ich arm
Wir werden treu uns immer sein
Das Tageslicht vereint befreien
Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle
Feuerwasser schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe

Огненная вода (Live in Moskau)

Я кое-что придумал,
Что охраняет мои сны,
Что меня укрепляет, дарит тепло,
Что всегда думает так же, как я.
Сначала мне холодно, потом тепло,
Я не богат, но и не беден,
Мы всегда будем верны друг другу,
Дневной свет освободит нас вместе.
Огненная вода, дай мне силы,
Гори в моей душе,
Теки, пока не наступит день,
В мое верное горло.
Огненная вода, позаботься обо мне,
Скажи, что я тебе нужен,
Покажи врагу в моей голове,
Что я не сдамся.