Paroles et traduction Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Ois ka Drama
Frau
Helga
in
da
Krone
mant
Lady
Helga
at
the
tavern
groans
Um
mi
stehts
schlecht
My
life's
a
mess
Gesundheitlich
am
Hund
My
health's
about
to
give
up
the
ghost
Krise
mitn
anderen
Geschlecht
Relationship
crisis
with
the
opposite
sex
In
da
Frua
beißt
mi
de
Nosn
In
the
morning
I
have
a
stuffy
nose
Steig
mitn
Linken
ausn
Bett
I
get
out
of
bed
with
my
left
foot
Und
unter
ana
Leita
rennt
ma
And
then
a
black
cat
crosses
my
path
A
Kater
übern
Weg
Under
a
ladder
Oba
des
is
ois
ka
Drama
But
it's
all
no
drama
Ollas
hoib
so
wüd
It'll
all
be
fine
Des
Glückskecks
beim
Chinesen
The
fortune
cookies
at
the
Chinese
Gebns
an
mi
goa
ned
aus
They
don't
give
me
any
at
all
anymore
In
mein
Kaffeesud
steht
geschrieben
In
my
coffee
grounds
it
says
Verlasse
nie
das
Haus
Never
leave
the
house
In
meiner
Hand
liest
a
Experte
A
palm
reader
tells
me
Es
kummt
a
Unglück
üba
mi
Misfortune
is
coming
upon
me
A
Glück
bei
meine
Karten
My
cards
bring
me
luck
Daß
i
ned
abergläubisch
bin
That
I
am
not
superstitious
Oba
so
is
des
ois
ka
Drama
But
well
then,
it's
all
no
drama
Ollas
hoib
so
wüd
It'll
all
be
fine
Meine
Stern
san
a
Fiasko
My
stars
are
a
fiasco
Verschwörn
si
gegen
mi
Conspiring
against
me
Jeds
Orakel
a
Debakel
Every
oracle
is
a
debacle
I
huach
glei
goa
ned
hin
I
just
don't
get
it
anymore
Jeder
Hex
zerspringt
de
Kugel
Every
witch
makes
the
crystal
ball
burst
Des
Glücksradl
tuat
si
ned
drahn
The
wheel
of
fortune
won't
turn
I
glaub
i
wa
nimma
auf
da
Wöd
I
think
I'm
no
longer
of
this
world
Wann
i
do
glaubat
dran
If
I
were
to
believe
in
them
Oba
so
is
des
ois
ka
Drama
But
well
then,
it's
all
no
drama
Ollas
hoib
so
wüd
It'll
all
be
fine
Des
Glückskecks
beim
Chinesen
The
fortune
cookies
at
the
Chinese
Gebns
an
mi
goa
ned
aus
They
don't
give
me
any
at
all
anymore
In
mein
Kaffeesud
steht
geschrieben
In
my
coffee
grounds
it
says
Verlasse
nie
das
Haus
Never
leave
the
house
In
meiner
Hand
liest
a
Experte
A
palm
reader
tells
me
Es
kummt
a
Unglück
üba
mi
Misfortune
is
coming
upon
me
A
Glück
bei
meine
Karten
My
cards
bring
me
luck
Daß
i
ned
abergläubisch
bin
That
I
am
not
superstitious
Oba
so
is
des
ois
ka
Drama
But
well
then,
it's
all
no
drama
Ollas
hoib
so
wüd
It'll
all
be
fine
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Neel, Kim Morrison
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.