Paroles et traduction Osvaldo Pugliese - Roberto Chanel - Corrientes y Esmeralda

Si lo que queres es virreynar por el fraude de votar,
Si tu faja electoral te emociona y te maneja.
Si tu droga es el poder, el poder chorear sin ley,
Si esperas que alguien de pronto te crea.
Acordate que antes todo era nuestro,
Acordate que tu guerra no va,
Que hay millones sufriendo por diez
Y que Disney queda muy lejos de acá.
Acordate de donde saliste y que ahí siempre se puede volver
Acordate de como llegaste y a costillas de quien.
Si queres ser vivo acá y vivir con dignidad,
Si el cagon que grita adentro se calla y no te maneja.
Hoy tu queja ya no esta hoy sos pizza con champagne
Y te cabe ser parte del establo.
Acordate de seguir a tu instinto
Y pensa que ser distinto es pensar,
Que caminar sin tener precio ni dueño
Lleva un costo muy alto que pagar.
Acordate de donde saliste y que ahí siempre se puede volver
Acordate de como llegaste y a costillas de quien.
Escuchar al que quiera escuchar,
Al que vea en el trabajo lo justo y lo real.
La única realeza la realidad.
Si todo fuera realmente para todos tal vez
Se sentiría otro aire y no otra falsa paz.

Если вы хотите, чтобы вице-президент был обвинен в мошенничестве с голосованием,
Если ваш избирательный пояс волнует вас и управляет вами.
Если твой наркотик-сила, сила-беззаконие.,
Если ты надеешься, что кто-то вдруг тебе поверит.
Помни, что раньше все было нашим.,
Помни, что твоя война не идет.,
Что миллионы страдают за десять
И что Дисней далеко отсюда.
Вспомните, откуда вы вышли, и что туда вы всегда можете вернуться
Вспомни, как ты сюда попал и кому.
Если ты хочешь быть здесь живым и жить достойно.,
Если кричащий кагон внутри заткнется и не справится с тобой.
Сегодня ваша жалоба больше не сегодня вы пицца с шампанским
И ты можешь быть частью конюшни.
Не забудьте следовать своей интуиции
И я думаю, что быть другим-значит думать.,
Чем ходить, не имея ни цены, ни владельца
Это требует очень высокой стоимости.
Вспомните, откуда вы вышли, и что туда вы всегда можете вернуться
Вспомни, как ты сюда попал и кому.
Слушать того, кто хочет слушать.,
Тот, кто видит на работе справедливое и реальное.
Единственная королевская реальность.
Если бы все было действительно для всех, может быть,
Он почувствовал бы другой воздух, а не другой ложный покой.