Paroles et traduction Oswald - Solo

Solo

Je la connaissais pas en vrai
À part sur les réseaux
Je n'envoyais pas de message
Pour ne pas faire comme les autres
(Eh eh eh eh eh eh)
Un croisement de regard
Je vois qu'elle me sourit
On voit une perle comme elle
Et on devient parano
(Eh eh eh eh eh eh)
Celle là
Toujours dans son coin
Celle qui ne dit rien
Pour moi c'est la plus Bella
Elle voit qu'elle me plait
C'est là qu'elle commence
À faire son cinéma
J'ai passé mon temps
À faire comme si je n'la voyais pas
Et là elle s'en va
J n'ai pas pris son numéro
Je finirai solo
J'ai perdu mon temps
A me poser des questions
Je suis parano
Je suis parano
Des pas sensuels
C'est tout ce que j'aime
Tu sors le grand jeu
Oui c'est ça que j'aime
Je n'arrive pas à résister
A l'appel de tes formes
A l'appel de tes lèvres
Janl tap gadém
Jan m tap gadél
Ka bal idé sak lan lidém
Lan pedi tan kounya lalé
J n'ai pas pris son numéro
Je finirai solo
J'ai perdu mon temps
A me poser des questions
Je suis parano
Je suis parano
(Eh Eh Eh Eh Eh Eh)
Chéri manvi kenbew
(Mwen kitel alé)
Mwen pedi tanm
Men kounya m kite l alé
(Mwen kitel alé)
Si mwen tal fon palé avel
Li téka rété
(Mwen kitel alé)
Pou jan mwen te anvi
Pou n Fè yon ti plogé
(Mwen kitél alé)
Mwen kitél mwen kitél alé m kitél
(Mwen kitél alé)
J n'ai pas pris son numéro
Je finirai solo
J'ai perdu mon temps
A me poser des questions
Je suis parano
Je suis parano
(Eh eh eh eh eh eh)
Je suis parano

Соло

Я не знал тебя в реальной жизни
Только в социальных сетях
Я не отправлял сообщений
Чтобы не быть как все остальные
(Э-э-э-э-э-э)
Случайный взгляд
Я вижу, ты мне улыбаешься
Видишь такую жемчужину, как ты,
И становишься параноиком
(Э-э-э-э-э-э)
Та самая
Всегда в своем углу
Та, которая молчит
Для меня ты самая прекрасная
Ты видишь, что я тебе нравлюсь
И вот тут ты начинаешь
Играть свою роль
Я потратил свое время
Делая вид, что не вижу тебя
И вот ты уходишь
Я не взял твой номер
Я закончу в одиночестве
Я потерял свое время
Задавая себе вопросы
Я параноик
Я параноик
Чувственные шаги
Это все, что я люблю
Ты выкладываешься по полной
Да, это то, что я люблю
Я не могу сопротивляться
Зову твоих форм
Зову твоих губ
Ты смотрела на меня украдкой
Я смотрел на тебя украдкой
Это даёт мне идеи, о чём ты думаешь
Я потерял время, теперь ты ушла
Я не взял твой номер
Я закончу в одиночестве
Я потерял свое время
Задавая себе вопросы
Я параноик
Я параноик
(Э-э-э-э-э-э)
Дорогая, я хочу тебя
(Я отпустил тебя)
Я потерял свое время
Но теперь я отпускаю тебя
(Я отпустил тебя)
Если бы я поговорил с тобой
Ты бы осталась
(Я отпустил тебя)
Как сильно я хотел
Сделать с тобой небольшой заплыв (переносный смысл - заняться любовью)
(Я отпустил тебя)
Я отпустил тебя, я отпустил тебя, я отпустил
(Я отпустил тебя)
Я не взял твой номер
Я закончу в одиночестве
Я потерял свое время
Задавая себе вопросы
Я параноик
Я параноик
(Э-э-э-э-э-э)
Я параноик