Oswaldo Montenegro - Chão, pó, poeira / Boa noite - traduction des paroles en allemand
Oswaldo Montenegro Chão, pó, poeira / Boa noite

Chão, pó, poeira / Boa noite

Oswaldo Montenegro




Chão, pó, poeira / Boa noite
Boden, Staub, Pulver / Gute Nacht
Chão, pó, poeira (chão, pó, poeira)
Boden, Staub, Pulver (Boden, Staub, Pulver)
Pé na estrada (pé na estrada)
Fuß auf der Straße (Fuß auf der Straße)
Sol na moleira (sol na moleira)
Sonne auf dem Kopf (Sonne auf dem Kopf)
Chuva danada (chuva danada)
Verdammter Regen (verdammter Regen)
Já tive medo, oi (já tive medo, oi)
Ich hatte schon Angst, oi (ich hatte schon Angst, oi)
Mãe, ói que manhã (mãe, ói que manhã)
Mutter, sieh welch ein Morgen (Mutter, sieh welch ein Morgen)
Mato, ai que mato (mato, ai que mato)
Dickicht, ach welch Dickicht (Dickicht, ach welch Dickicht)
Mato, ói que mata (mato, ói que mata)
Dickicht, sieh welch Dickicht (Dickicht, sieh welch Dickicht)
Faca, facão (faca, facão)
Messer, Machete (Messer, Machete)
Corta espinho (corta espinho)
Schneidet Dornen (schneidet Dornen)
Mão calejada (mão calejada)
Schwielige Hand (schwielige Hand)
Rompe caminho (rompe caminho)
Bahnt den Weg (bahnt den Weg)
Eh, sacode a poeira
Eh, schüttle den Staub ab
Embalança, embalança, embalança, embalança
Schwinge, schwinge, schwinge, schwinge
Eh, sacode a poeira
Eh, schüttle den Staub ab
Embalança, embalança, embalança, embalança
Schwinge, schwinge, schwinge, schwinge
Boa noite é o que se deseja
Gute Nacht ist, was man wünscht
Boa noite é o que se terá
Gute Nacht ist, was man haben wird
Ainda que a noite seja
Auch wenn die Nacht ist
Tudo o que amanhecerá
Alles, was dämmern wird
Boa noite é o que se teria
Gute Nacht wäre, was man hätte
No caso da noite ser
Falls die Nacht wäre
Tudo o que nos restaria
Alles, was uns bliebe
No caso de amanhecer
Falls es dämmerte
E ainda que a noite acabe
Und auch wenn die Nacht endet
A gente prosseguirá
Wir werden weitermachen
Boa noite eu grito do palco
Gute Nacht rufe ich von der Bühne
Você responda de lá
Antworte du von dort
Chão, pó, poeira (chão, pó, poeira)
Boden, Staub, Pulver (Boden, Staub, Pulver)
Pé na estrada (pé na estrada)
Fuß auf der Straße (Fuß auf der Straße)
Sol na moleira (sol na moleira)
Sonne auf dem Kopf (Sonne auf dem Kopf)
Chuva danada (chuva danada)
Verdammter Regen (verdammter Regen)
Eh, sacode a poeira
Eh, schüttle den Staub ab
Embalança, embalança, embalança, embalança
Schwinge, schwinge, schwinge, schwinge
Eh, sacode a poeira
Eh, schüttle den Staub ab
Embalança, embalança, embalança, embalança
Schwinge, schwinge, schwinge, schwinge
Desejaremos boa noite
Wir werden gute Nacht wünschen
Aos astro e canastrões
Den Stars und den Schmierenschauspielern
Às moças desafinadas
Den falsch singenden Mädchen
E aos aplausos dos machões
Und dem Applaus der Machos
Chão, pó, poeira (chão, pó, poeira)
Boden, Staub, Pulver (Boden, Staub, Pulver)
Pé na estrada (pé na estrada)
Fuß auf der Straße (Fuß auf der Straße)
Sol na moleira (sol na moleira)
Sonne auf dem Kopf (Sonne auf dem Kopf)
Chuva danada (chuva danada)
Verdammter Regen (verdammter Regen)
Eh
Eh




Writer(s): Gonzaguinha, Ulysses Machado
Oswaldo Montenegro - Ao Vivo: 25 Años (Live)
Album
Ao Vivo: 25 Años (Live)
date de sortie
26-11-2004

1 Chão, pó, poeira / Boa noite
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.