Paroles et traduction Oswaldo Montenegro - Entre uma Balada e um Blues

Entre uma Balada e um Blues

G... Bm... C
Quando os bichos dançam com as fadas
C... C/D... D.G
Entre uma balada e um blues
G... Bm... C... C/D... D... C
A paixão cai da madrugada lá do céu escorrem azuis
C... C#dim... C/D
Pingam luas, gotas aladas
C/D... D... G
Entre uma balada e um blues
G... Bm... C... C/D... D... G
No repouso das cavalgadas quando a noite abranda essa luz
G... Bm... C... C/D... D... C
O calor das mãos apertadas reconforta a mão que conduz
C... C#dim... C/D
Um amor dos contos de fadas
C/D... D... G
Entre uma balada e um blues
A... C#m... D
Quando os bichos dançam com as fadas
D... D/E... E... A
Entre uma balada e um blues
A... C#m... .D... D/E... E... D
A paixão cai da madrugada lá do céu escorrem azuis
D... D#dim... D/E
Pingam luas, gotas aladas
D/E... E... A
Entre uma balada e um blues
A... C#m... D... D/E... E... A
No repouso das cavalgadas quando a noite abranda essa luz
A... C#m... D... D/E... E... D
O calor das mãos apertadas reconforta a mão que conduz
D... D#dim... D/E
Um amor dos contos de fadas
D/E... E... A

Between a Ballad and a Blues

G... Bm... C
When the animals dance with the fairies
C... C/D... D.G
Between a ballad and a blues
G... Bm... C... C/D... D... C
Passion falls from the dawn up there in the sky, blues drip down
C... C#dim... C/D
Winged drops of moonlight drip
C/D... D... G
Between a ballad and a blues
G... Bm... C... C/D... D... G
In the serenity of the gallops when the night softens that light
G... Bm... C... C/D... D... C
The warmth of clasped hands comforts the hand that leads
C... C#dim... C/D
A love from fairy tales
C/D... D... G
Between a ballad and a blues
A... C#m... D
When the animals dance with the fairies
D... D/E... E... A
Between a ballad and a blues
A... C#m... .D... D/E... E... D
Passion falls from the dawn up there in the sky, blues drip down
D... D#dim... D/E
Winged drops of moonlight drip
D/E... E... A
Between a ballad and a blues
A... C#m... D... D/E... E... A
In the serenity of the gallops when the night softens that light
A... C#m... D... D/E... E... D
The warmth of clasped hands comforts the hand that leads
D... D#dim... D/E
A love from fairy tales
D/E... E... A