Hoje ainda é dia de rock - Oswaldo Montenegrotraduction en allemand
Eu
tô
doidin'
por
uma
viola
Ich
bin
verrückt
nach
einer
Gitarre
Mãe
e
pai,
de
doze
cordas
e
quatro
cristais
Mutter
und
Vater,
mit
zwölf
Saiten
und
vier
Kristallen
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Damit
ich
dort
in
der
Stadt
spielen
kann
Mãe
e
pai,
esse
meu
blues
de
Minas
Gerais
Mutter
und
Vater,
diesen
meinen
Blues
aus
Minas
Gerais
Eu
tô
doidin'
por
um
pianin'
Ich
bin
verrückt
nach
einem
Pianino
Mãe
e
pai,
com
caixa
Leslie
e
amplificador
Mutter
und
Vater,
mit
Leslie-Box
und
Verstärker
Pra
eu
poder
tocar
lá
na
cidade
Damit
ich
dort
in
der
Stadt
spielen
kann
Mãe
e
pai,
um
rockzinho
para
o
meu
amor
Mutter
und
Vater,
einen
kleinen
Rock
für
meine
Liebe
Eu
tô
doidin'
por
uma
viola
Ich
bin
verrückt
nach
einer
Gitarre
Mãe
e
pai,
de
doze
cordas
e
quatro
cristais
Mutter
und
Vater,
mit
zwölf
Saiten
und
vier
Kristallen
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Damit
ich
dort
in
der
Stadt
spielen
kann
Mãe
e
pai,
esse
meu
blues
de
Minas
Gerais
Mutter
und
Vater,
diesen
meinen
Blues
aus
Minas
Gerais
Eu
tô
doidin'
por
um
pianin'
Ich
bin
verrückt
nach
einem
Pianino
Mãe
e
pai,
de
caixa
Leslie
e
amplificador
Mutter
und
Vater,
mit
Leslie-Box
und
Verstärker
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Damit
ich
dort
in
der
Stadt
spielen
kann
Mãe
e
pai,
um
rockzinho
para
o
meu
amor
Mutter
und
Vater,
einen
kleinen
Rock
für
meine
Liebe
Eu
vou
levar
a
minha
eletrobanda
Ich
werde
meine
Elektroband
mitnehmen
Que
vai
deixar
as
outra
no
gogó
Die
die
anderen
in
den
Schatten
stellen
wird
Eu
descobri
e
acho
que
foi
a
tempo
Ich
habe
es
entdeckt,
und
ich
glaube,
es
war
rechtzeitig
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Mutter
und
Vater,
dass
heute
noch
Rocktag
ist
Que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Dass
heute
noch
Rocktag
ist
Que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Dass
heute
noch
Rocktag
ist
Eu
descobri
olhando
o
milho
verde
Ich
habe
es
entdeckt,
als
ich
den
grünen
Mais
betrachtete
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Mutter
und
Vater,
dass
heute
noch
Rocktag
ist
Porque
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Denn
heute
ist
noch
Rocktag
Porque
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Denn
heute
ist
noch
Rocktag
Eu
descobri
olhando
o
milho
verde
Ich
habe
es
entdeckt,
als
ich
den
grünen
Mais
betrachtete
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Mutter
und
Vater,
dass
heute
noch
Rocktag
ist
Évaluez la traduction
1
Chão, pó, poeira / Boa noite
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.