Paroles et traduction Oswaldo Montenegro - Lembrei de Nós

Lembrei de Nós

Lembrei de nós
Do que não foi
Se não foi, não vai ter final

A vida é o que se inventa
Inventa então que é feliz
Liberta o peixe e joga fora o anzol

Soltei tua voz
Eu sei que dói
Não ter visto ali o sinal

Se Deus está em tudo
Deus é o que você quis
E você quis a tua estrada sem sol

Lembrei de nós
Do que não foi
Se não foi, não vai ter final

A vida é o que se inventa
Inventa então que é feliz
Liberta o peixe e joga fora o anzol

Soltei tua voz
E eu sei que dói
Não ter visto ali o sinal

Se Deus está em tudo
Deus é o que você quis
E você quis a tua estrada sem sol

Toda estrela é luz que já passou
Tudo vai passar
E tudo bem

Não é seu nada do que guardou
Tudo vai passar
Tudo bem

Lembrei de nós
Do que não foi
E se não foi, não vai ter final

A vida é o que se inventa
Inventa então que é feliz
Liberta o peixe e joga fora o anzol

Soltei tua voz
Eu sei que dói
Não ter visto ali o sinal

Se Deus está em tudo
Deus é o que você quis
E você quis a tua estrada sem sol

Вспомнил о нас

Вспомнил о нас,
О том, чего не было.
Если не было, не будет и конца.

Жизнь — это то, что выдумываешь,
Так выдумай же, что ты счастлива.
Отпусти рыбку и выбрось крючок.

Отпустил твой голос,
Знаю, больно,
Не увидеть там знака.

Если Бог есть во всём,
Бог — это то, чего ты хотела,
А ты хотела свою дорогу без солнца.

Вспомнил о нас,
О том, чего не было.
Если не было, не будет и конца.

Жизнь — это то, что выдумываешь,
Так выдумай же, что ты счастлива.
Отпусти рыбку и выбрось крючок.

Отпустил твой голос,
И знаю, больно,
Не увидеть там знака.

Если Бог есть во всём,
Бог — это то, чего ты хотела,
А ты хотела свою дорогу без солнца.

Каждая звезда — это свет, который уже прошёл,
Всё пройдёт,
И всё будет хорошо.

Тебе не принадлежит ничто из того, что ты хранила,
Всё пройдёт,
Всё будет хорошо.

Вспомнил о нас,
О том, чего не было.
И если не было, не будет и конца.

Жизнь — это то, что выдумываешь,
Так выдумай же, что ты счастлива.
Отпусти рыбку и выбрось крючок.

Отпустил твой голос,
Знаю, больно,
Не увидеть там знака.

Если Бог есть во всём,
Бог — это то, чего ты хотела,
А ты хотела свою дорогу без солнца.