Otep - Voyeur - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Otep - Voyeur




Voyeur
Подглядывающий
((SPOKEN WORD TRACK))
((ВСТУПЛЕНИЕ))
He has a webcam
У него есть веб-камера
And he likes to video himself...
И он любит снимать себя на видео...
He has a webcam
У него есть веб-камера
And likes to video himself...
И любит снимать себя на видео...
With animals...
С животными...
A stray dog.
Бродячая собака.
The neighbor′s cat.
Соседская кошка.
Binding them.
Связывая их.
Torturing them.
Мучая их.
Murdering them.
Убивая их.
He has a webcam
У него есть веб-камера
So I helped him understand
Поэтому я помогла ему понять
How
Как
They
Они
Felt.
Себя чувствовали.
He woke to the sound of distant thunder
Он проснулся от звука далекого грома
The rain had stopped and all was silent
Дождь прекратился, и все стихло
Except for the dripping in the trees
Кроме капель, падающих с деревьев
His heavy breath, his heartbeat...
Его тяжелое дыхание, его сердцебиение...
His eyes focused and found me
Его глаза сфокусировались и нашли меня
I spoke like a god
Я говорила как богиня
Gently I said, "I have a webcam
Нежно я сказала: меня есть веб-камера
"And I like to video myself
я люблю снимать себя на видео
"Binding.
"Связывая.
"Torturing.
"Мучая.
"Murdering"...
"Убивая"...
He began to scream with the stitches held tight
Он начал кричать, швы стягивали его плоть
He rattled the cage and pulled at the lock
Он гремел клеткой и тянул замок
With all his might...
Изо всех сил...
So I electrocuted the bars and
Поэтому я пустила ток по прутьям, и
He fell asleep from the charge and
Он уснул от разряда, и
I prepared to make him
Я приготовилась сделать его
A star...
Звездой...
He has a webcam
У него есть веб-камера
So I helped him understand...
Поэтому я помогла ему понять...
When he woke
Когда он проснулся
I asked him to sing me a song
Я попросила его спеть мне песню
He obliged but was often off key
Он согласился, но часто фальшивил
So I removed his lower jaw...
Поэтому я удалила его нижнюю челюсть...
Now his tongue juts out like a slimy slug
Теперь его язык высовывается, как склизкий слизень
But he' so eager to please
Но он так хочет угодить
Tapping the melody on the bars of this large cage
Выстукивая мелодию по прутьям этой большой клетки
With un-clipped nails he plays...
Необрезанными ногтями он играет...
And once I′ve had my fun
И как только я наиграюсь
Bringing dark justice to this
Неся темное правосудие этому
Pathetic goblin
Жалкому гоблину
I will
Я буду
Burn.
Жечь.
Probe.
Терзать.
Break.
Ломать.
And Drain...
И Иссушать...
And he will be scorched in a bath of pain...
И он будет гореть в ванне боли...
I will drop him into the misty bayou
Я брошу его в туманное болото
Where he will be a feast for
Где он станет пиршеством для
Serpents &
Змей &
Insects &
Насекомых &
Beasts &
Зверей &
All the putrid life of the murky bog...
Всей гниющей жизни мутной трясины...
And as he sinks, and as he screams
И пока он тонет, и пока он кричит
Into the lens of his webcam
В объектив своей веб-камеры
I will play a farewell
Я сыграю прощальную мелодию
An ode to the demons
Оду демонам
Waiting for him
Ждущим его
In Hell...
В Аду...
He has a webcam
У него есть веб-камера
So I helped him
Поэтому я помогла ему
Understand
Понять
How
Как
They
Они
Felt...
Себя чувствовали...





Writer(s): Otep Shamaya, Ulrich Wild


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.