Paroles et traduction OtherView - Ola Afta Pou Niotho

Ola Afta Pou Niotho

Σ' ένα κόσμο από λάθη, η αλήθεια εσύ
Τι σημαίνει η αγάπη, που να είναι, που να ζει
Αυτό μονάχα θέλω, αυτό αναζητώ
Να είχα ένα φίλο να μπορώ να του πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Δεν ζητώ να σε αλλάξω, ούτε καν προσπαθώ
Από μένα τα φτερά μου στα χαρίζω κι ας χαθώ
Αυτό μονάχα θέλω, αυτό σου ζητώ
Να μου ανοίξεις την καρδιά σου να μπορώ να σου πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Ο χρόνος ταξιδεύει χωρίς σταματημό
Έτσι όπως μεγαλώνει στην ψυχή το κενό
Αν δεν σου πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Μέσα στη σιωπή μου σε σένα μιλώ
Δώσε στην ψυχή μου φτερά και ουρανό

Ola Afta Pou Niotho

In a world full of mistakes, you are the truth
What does love mean, where is it, where does it live?
That's all I want, that's what I'm looking for
If only I had a friend I could tell this to

All these things that I feel, that I've been hiding for so long
To whom shall I speak them, for to whom shall I confide?
All these things that I feel are blurry images
All these things that I feel are forgotten in the past

I'm not asking you to change, I'm not even trying
I give you my wings, even if I lose myself
That's all I want, that's what I ask of you
To open your heart to me, so that I can tell you

All these things that I feel, that I've been hiding for so long
To whom shall I speak them, for to whom shall I confide?
All these things that I feel are blurry images
All these things that I feel are forgotten in the past

Time travels without stopping
As the void in my soul grows
If I don't tell you

All these things that I feel, that I've been hiding for so long
To whom shall I speak them, for to whom shall I confide?
All these things that I feel are blurry images
All these things that I feel are forgotten in the past

All these things that I feel, that I've been hiding for so long
To whom shall I speak them, for to whom shall I confide?
All these things that I feel are blurry images
All these things that I feel are forgotten in the past

All these things that I feel, that I've been hiding for so long
To whom shall I speak them, for to whom shall I confide?
It is in my silence that I speak to you
Give my soul wings and a sky