Paroles et traduction Otile Brown feat. Kidum - Leila

Leila

Oooh yeah
Aah aah yeiyee,alright

Anaitaka haipati,alijaliwa kidhamini
Yeiyei yeiyee mmmh

Hakikam mwana akipenda kweli
Atapigana vita vingi,ainusuru penzi
Hivyo unampendea nini walai kila kutwa
Anakuuliza unang′ang'ania nini ni zaidi ya heri sivutI
Wanaume wengi ni kama?
Hawamaanishi wasemacho,ni waongo hawafai.

If I was your lover,ningedhamini penzi lako style bora .
Mwanamke anahitaji matunzo.
Leila leila ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Changu chako, chako changu mi nawe,na wewe.
Tena niacha utoto,kutwa kucha machangu,nikuoe

Nitakua shujaa wako nitaliwaza mama.
Ukinihataji mama nipigie simu yangu

Nitakua shujaa wako mama
Nitaliwaza mama
Nitakufariji mama
Nipigie simu yangu

If I was your lover,
Ningedhamini penzi lako style bora .mwanamke anahitaji matunzo

Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo

If I was with you Leila
If I was with you leila
If I was with you leila
Si j′etais avec toi If I was with you leila

Ningekupenda ipasavyo my beiby
Si c'etait moi

Leila

Oooh yeah
Aah aah yeiyee,alright

You want me to suffer, you're naturally wicked
Yeiyei yeiyee mmmh

Truly, when a girl truly loves
She'll fight many battles, to save the relationship
So what's with you teasing me every day?
You ask me what I'm clinging on to,it's more than good luck I swear.
Many men are like?
They don't mean what they say, they're liars, they're no good.

If I was your lover,I would guarantee your love in a better style.
A woman needs to be taken care of.
Leila leila if you were mine I would love you properly
Leila leila
If you were mine I would love you properly
Mine is yours, yours is mine, me and you, and you.
So come on, let's stop playing games, always being my friend, let me marry you

I'll be your hero I'll think like a father.
If you need me mama call me on my phone

I'll be your hero mama
I'll think like a father
I'll comfort you mama
Call me on my phone

If I was your lover,
I would guarantee your love in a better style.A woman needs to be taken care of

Leila leila
If you were mine I would love you properly
Leila leila
If you were mine I would love you properly
Leila leila
If you were mine I would love you properly

If I was with you Leila
If I was with you leila
If I was with you leila
Si j′etais avec toi If I was with you leila

I would love you properly my beiby
Si c'etait moi