Paroles et traduction Otile Brown - Umedamshi

Umedamshi

Mtoto umedamshi

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi

Mungu kakuumba aah, kakutengeneza
Unavodamshi, umenipendeza
Unanikosha unavocheza
Kaja ketepa na mandom mama

Njoo nami nikupe fam
Hakika mama nina mipango, njoo nikushow
Natamani ningekujua kitambo
Since before yeah

Maana ma we mzuri, mi nakutamani
Huna kiburi, nitakufunda ndani
Maana ma we mzuri, mi nakutamani
Huna kiburi, nitakufunda ndani

Nina imani hata ni kwa neema
Mi nawe kukutana bali kwa neema
Sio bure, sio bure

Nina imani hata ni kwa neema
Mi nawe kukutana bali kwa neema
Sio bure

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi

Mtoto una teke, tena yenye matege
Na kiuno cha wembe unakata ka machette love
Unakata kama machette love

Mtoto una teke, tena yenye matege
Na kiuno cha wembe unakata ka machette love
Unakata kama machette love

Maana ma we mzuri, mi nakutamani
Huna kiburi, nitakufunda ndani
Maana ma we mzuri, mi nakutamani
Huna kiburi, nitakufunda ndani

Nina imani hata ni kwa neema
Mi nawe kukutana bali kwa neema
Sio bure, sio bure

Nina imani hata ni kwa neema
Mi nawe kukutana bali kwa neema
Sio bure

(Vicky pon dis)

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi
Mtoto umedamshi, mtoto umedamshi

Umedamshi

Baby, you're a dancer

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer

God created you, He made you
How you dance, you've impressed me
When you tease me, you play with me
Come on, dance with me, sweet mama

Come with me, let me give you a hug
For sure, baby, I have plans, let me show you
I wish I had met you a long time ago
Since before, yeah

Because, my dear, you're beautiful, I desire you
You're not arrogant, I'll teach you inside
Because, my dear, you're beautiful, I desire you
You're not arrogant, I'll teach you inside

I have faith that it's by grace
You and I met by grace
Not in vain, not in vain

I have faith that it's by grace
You and I met by grace
Not in vain

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer

Baby, you've got nice legs, with lovely thighs
And a sharp waist that cuts like a machete
You cut like a machete

Baby, you've got nice legs, with lovely thighs
And a sharp waist that cuts like a machete
You cut like a machete

Because, my dear, you're beautiful, I desire you
You're not arrogant, I'll teach you inside
Because, my dear, you're beautiful, I desire you
You're not arrogant, I'll teach you inside

I have faith that it's by grace
You and I met by grace
Not in vain, not in vain

I have faith that it's by grace
You and I met by grace
Not in vain

(Vicky pon dis)

Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah
Oooh nah nah nah, oh nah nah

Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer
Baby, you're a dancer, baby, you're a dancer