Paroles et traduction Otis - Forever Still (live)

Forever Still (live)

It's a cold one tonight
Sleeping with reality
I'm looking through the glass sky
Through the cracks
For the light I heard shines
Somewhere pass these ending fireflies

And now this world my so-called life
Is not the one
I've got to find a way
And make it and make it
And you are the reason why
I'm sharing pieces of that sky
I'm feeling like rain for the first time

Did you know you got me to an end
You wrote just how this should begin
Did you know how much this has changed the way I am
I'm looking pass the glass sky
For the chance for those moments passing
My life wonderin' her and I

And now this world my so-called life
Is not the one
I've got to find a way
And make it and make it
And you are the reason why
I'm sharing pieces of that sky
I'm feeling like rain for the first time

Then I start to slip away
The memories haven't changed your face she said
You did not choose a place forever
Still he'll try to taste you
This book of names is playing
Afraid to lose your page
I'm with you I miss you ohh

But I'm thinking about our glass sky
As time goes by
Forever still reminded why ohh

And now this world my so-called life
Is not the one
I've got to find a way
And make it and make it
And you've shown me how to find
Somewhere in this piece of mind
It's still like rain for the first time for the first time
Ooh ohh for the first time for the first time
Ooh ohh

Вечно неподвижно (живой концерт)

Сегодня холодная ночь,
Сплю с реальностью.
Я смотрю сквозь стеклянное небо,
Сквозь трещины,
На свет, который, как я слышал, сияет
Где-то за этими гаснущими светлячками.

И теперь этот мир, моя так называемая жизнь,
Не тот,
Мне нужно найти способ
И сделать это, и сделать это.
И ты — причина, почему
Я делюсь кусочками этого неба.
Я чувствую себя как дождь впервые.

Знаешь ли ты, что ты привела меня к концу?
Ты написала, как это должно начаться.
Знаешь ли ты, насколько это изменило меня?
Я смотрю сквозь стеклянное небо,
В поисках шанса на эти мимолетные мгновения,
Всю жизнь удивляясь тебе и себе.

И теперь этот мир, моя так называемая жизнь,
Не тот,
Мне нужно найти способ
И сделать это, и сделать это.
И ты — причина, почему
Я делюсь кусочками этого неба.
Я чувствую себя как дождь впервые.

Потом я начинаю исчезать.
Воспоминания не изменили твоего лица, сказала она.
Ты не выбрал место навсегда.
Он всё равно попытается почувствовать твой вкус.
Эта книга имён играет,
Боюсь потерять твою страницу.
Я с тобой, я скучаю по тебе, о.

Но я думаю о нашем стеклянном небе,
По мере того, как проходит время.
Вечно неподвижный, всё ещё помню, почему, о.

И теперь этот мир, моя так называемая жизнь,
Не тот,
Мне нужно найти способ
И сделать это, и сделать это.
И ты показала мне, как найти
Где-то в этом кусочке разума.
Это всё ещё как дождь впервые, впервые.
О-о-о, впервые, впервые.
О-о-о.