Paroles et traduction Otis Redding - Day Tripper

She was a day tripper girl, now
She give me a one way ticket there, y'all
It took me so, so very long, huh
I found out, I found out
I found out, I found out, children yeah
She took me out, yes she did
And then she teased me a little bit
She told me she would love me
Teased me a little bit, y'all, huh, yeah
But I'll take the easy way out, girl, huh
I said I got a good reason now, huh
I'm gonna take the easy way out, huh
She was a day tripper girl, now
She give me a one way ticket there, y'all
It was so, so very long, baby, ha
I found out, I found out
Yes I did
Listen to me, let me tell you about her
She give me a hard time
Everything about that girl
Is good reason, children
I'm gonna take the easy way out, y'all, huh
I said I got a good reason, girl, yeah, huh
I'm gonna take the easy way out, now
She was a day tripper girl, now, ha
A one way ticket to there girl
It took me so, so very long, y'all, huh
I found out, I found out
I found out, oh yeah
Day tripper girl, yeah
She give me one way ticket there, y'all
It took me so, so very long
I found out, I found out, y'all
I found out, I found out
Ooh yeah
You got to love me for your mama huh
You got to tease me for your baby yeah

Она была девушкой-однодневкой.
Она дала мне билет в один конец, вы все.
Это заняло у меня так много времени, ха.
Я узнала, я узнала.
Я узнал, я узнал, дети, да.
Она вытащила меня, да, она сделала это.
А потом она немного дразнила меня.
Она сказала, что полюбит меня.
Дразнили меня немного, вы все, ага.
Но я выберу легкий путь, девочка, ха.
Я сказал, что у меня есть веская причина, ха.
Я собираюсь найти легкий выход, ха.
Она была девушкой-однодневкой.
Она дала мне билет в один конец, вы все.
Это было так, так долго, детка, ха.
Я узнала, я узнала.
Да, да.
Послушай меня, позволь рассказать тебе о ней.
Она доставляет мне неприятности.
Все в этой девушке ...
Это хорошая причина, дети.
Я собираюсь найти легкий выход, вы все, Ха.
Я сказал, что у меня есть веская причина, детка, да, ха.
Я собираюсь найти легкий выход, прямо сейчас.
Она была девушкой-однодневкой.
Билет в один конец туда, девочка.
Это заняло у меня так много времени, вы все, Ха.
Я узнала, я узнала.
Я узнала, о да.
Девушка-дневник, да.
Она дала мне билет в один конец, вы все.
Это заняло у меня так много времени.
Я узнал, я узнал, вы все.
Я узнала, я узнала.
О, да!
Ты должен любить меня за свою маму, ха!
Ты должен дразнить меня ради своего ребенка, да.