Please Love Me - Otis Rush traduction en allemand

Please Love Me

I was in love with you baby
Before I learned to call your name
I was in love with you baby
Before I learned to call your name
Yeah but the way you treated me
You're gonna drive poor me insane

Yeah love me baby
And do everything I say
Yeah love me baby
And do everything I say
Well if you don't do what I tell you
You better get on your knees and pray

I want you to be my girlfriend honey
And I'll be your boy
I want you to be my girlfriend honey
And I'll be your boy
Well I'll buy you a brand new car
And honey drive wherever you are

I want you to be my girlfriend honey
And I'll be your boy
I want you to be my girlfriend honey
And I'll be your boy
Well I'll buy you a brand new car
Honey drive wherever you are

Bitte liebe mich

Ich war in dich verliebt, Baby
Bevor ich lernte, deinen Namen zu nennen
Ich war in dich verliebt, Baby
Bevor ich lernte, deinen Namen zu nennen
Ja, aber die Art, wie du mich behandelt hast
Du wirst mich armen Kerl noch verrückt machen

Ja, liebe mich, Baby
Und tu alles, was ich sage
Ja, liebe mich, Baby
Und tu alles, was ich sage
Nun, wenn du nicht tust, was ich dir sage
Solltest du besser auf die Knie gehen und beten

Ich will, dass du meine Freundin bist, Schatz
Und ich werde dein Mann sein
Ich will, dass du meine Freundin bist, Schatz
Und ich werde dein Mann sein
Nun, ich kaufe dir ein brandneues Auto
Und Schatz, fahr, wohin du willst

Ich will, dass du meine Freundin bist, Schatz
Und ich werde dein Mann sein
Ich will, dass du meine Freundin bist, Schatz
Und ich werde dein Mann sein
Nun, ich kaufe dir ein brandneues Auto
Schatz, fahr, wohin du willst