Paroles et traduction Otis Spann - Jelly Roll Baker

"Mr. Jelly Roll Baker, let me be your slave
When Gabriel blows his trumpet, then I'll rise from my grave
For some of your good jelly roll, crazy 'bout that good jelly roll
Yes, it's good for the sick, good for the young and old"

I was sentenced for murder in the first degree
Judge's wife call up and says, "Let that man go free!
He's the Jelly Roll Baker. He's got the best jelly roll in town
Only man can bake jelly roll, with his damper down"

She said, "Who taught you how, to bake good jelly roll?"
I said, "Nobody Miss, it's just a gift from my soul
To bake good jelly roll, crazy 'bout that good jelly roll
Yes, I love your jelly, it's good to my weary soul"

There was a man in the hospital, shot all full of holes
The nurse left the man dyin', to go get some good jelly roll
Says, "I've got to have my jelly, crazy 'bout that good jelly roll
Yes, I'd rather let him lose his
Life, than to miss my good jelly roll"

"Miss, can I put in my order for two weeks ahead?
I'd rather have your jelly roll than my home-cooked bread
I'm crazy 'bout you jelly, crazy 'bout that good jelly roll
Just like Maxwell House coffee, it do's me good deep down in my soul"

"Мистер Булочник, позвольте мне быть вашим рабом.
Когда Гавриил затрубит в свою трубу, я восстану из могилы.
Ради твоего хорошего Джелли-ролла, сходи с ума по этому хорошему Джелли-роллу.
Да, это полезно для больных, полезно для молодых и старых.

Меня приговорили за убийство первой степени.
Жена судьи звонит и говорит: "Отпустите этого человека!
Он пекарь Джелли-роллов, у него самый лучший Джелли-Ролл в городе
Только человек может испечь желейный рулет с опущенной заслонкой"

Она спросила: "Кто научил тебя, как испечь хороший джем?"
Я сказал: "Никто не скучает, это просто дар моей души.
Испечь хороший желейный рулет, с ума сойти от этого хорошего желейного рулета
Да, я люблю твое желе, оно полезно для моей усталой души".

В больнице лежал человек, весь изрешеченный.
Медсестра оставила мужчину умирать, чтобы он пошел за хорошим желе.
Говорит: "мне нужно мое желе, я схожу с ума по этому хорошему желейному рулету
Да, я бы предпочел, чтобы он потерял ...
Жизнь, чем скучать по моему хорошему желейному рулету".

"Мисс, могу я сделать заказ на две недели вперед?
Я бы предпочел твой джем-ролл, чем свой домашний хлеб.
Я схожу с ума по тебе, желе, схожу с ума по этому хорошему желейному рулету.
Точно так же, как кофе Максвелл Хаус, он делает мне хорошо в глубине души".