Tin Pan Alley - Otis Spann traduction en allemand

Tin Pan Alley

They tell me Tin Pan Alley
′S the roughest place 'n′ town
It's got cuttin' and shootin′
As soon as the sun goes down

Oh... tell me.
What kind of place can the alley be
Oh, every woman I guess
Lord, the alley takes away from me

When I need my baby
Well she can′t be found
Well she got up early in the morning
She was ten pound alley bound

Oh... tell me.
What kind of place can the alley be
Oh, every woman I guess
Lord, the alley takes away from me

I heard a pistol shoot
Somebody groan
Some woman shot my baby
Left on that jokers arms

Oh... tell me.
What kind of place can the alley be
Oh, every woman I guess
Lord, the alley takes away from me

Oh I'll really miss my baby
Because I really need my baby

Oh I′ll really miss my baby 'cause I really need my baby

Tin Pan Alley

Man sagt mir, Tin Pan Alley
Sei die raueste Gegend der Stadt
Da gibt's Messerstechereien und Schießereien
Sobald die Sonne untergeht

Oh... sag mir.
Was für ein Ort kann diese Gasse nur sein
Oh, jede Frau, die ich liebe
Herr, die Gasse nimmt sie mir weg

Wenn ich meine Liebste brauch'
Tja, sie ist nicht zu finden
Tja, sie stand früh am Morgen auf
Sie war zur Ten Pound Alley unterwegs

Oh... sag mir.
Was für ein Ort kann diese Gasse nur sein
Oh, jede Frau, die ich liebe
Herr, die Gasse nimmt sie mir weg

Ich hörte einen Pistolenschuss
Jemand stöhnen
Eine Frau erschoss meine Liebste
Ließ sie in den Armen dieses Kerls zurück

Oh... sag mir.
Was für ein Ort kann diese Gasse nur sein
Oh, jede Frau, die ich liebe
Herr, die Gasse nimmt sie mir weg

Oh, ich werd' meine Liebste wirklich vermissen
Denn ich brauch' meine Liebste wirklich

Oh, ich werd' meine Liebste wirklich vermissen, denn ich brauch' meine Liebste wirklich