Otros Aires - Otra Noche en la Viruta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Otros Aires - Otra Noche en la Viruta




Otra Noche en la Viruta
Another Night at the Viruta
Otra noche en La Viruta
Another night at the Viruta
Voy buscándome el destino en una boca, otro vino y otra copa
I search for my destiny with a kiss, another drink, and another round
Un metro cuadrado de universo en el medio de la pista
A square meter of space in the middle of the dance floor
Entre giros, sacadas, derrotas, conquistas
Between turns, draws, defeats, and conquests
Sueño el sueño milonguero y voy gastando mi albedrio
I dream the milonguero's dream and I waste my free will
Y tu cuerpo que era ajeno se hace por un rato... mio
And your body, which was once a stranger's, becomes mine...for a while
Otra noche en La Viruta
Another night at the Viruta
Bailadores en su tinta
Dancers in their element
Señoritas abundantes, caballeros, atorrantes en el mdeio de la pista
Ladies in abundance, gentlemen, and bums in the middle of the dance floor
Entre giros, sacadas, derrotas, conquistas
Between turns, draws, defeats, and conquests
Y en el sueño milonguero y voy gastando mi albedrio
And in the milonguero's dream, I waste my free will
Y tu cuerpo que era ajeno se hace por un rato... mio
And your body, which was once a stranger's, becomes mine...for a while
Otra noche en La Viruta
Another night at the Viruta





Writer(s): Di Gerova Miguel, Massa Omar, Ramos Diego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.