Paroles et traduction Otsochodzi feat. Hades - Kolejny Dzień feat. Hades

Kolejny Dzień feat. Hades

To kolejny dzień, kiedy nie wiesz że
Czekam na telefon i nie wiem czy ty odezwiesz się
A może czekasz też? Nie łatwiej byłoby
Normalnie porozmawiać o tym jak to między nami jest
To kolejny dzień, wchodzę do kuchni, parzę kawę
I czekam na przelew, no bo ktoś tam wisi cash
A mi to nie wisi, jestem w potrzebie
Małe stawki płacą za jebane podziemie
To kolejny dzień, kiedy myślę jak
Zamknąć płytę I sprawić, żeby gadał o tym kraj
Odpalam kilka mixdownów, odrzutów
Zapisuję poprawki, dogrywam to w studiu
Szybko ogarniam się i do metra pędem
Spóźniony, bo jeszcze pracowałem nad tekstem
Mam chwilę to odpiszę na maile
Daj potem znać co u ciebie, co u ciebie

Zobacz jak szybko czas mija, każdego dnia
Od kołyski do trumny, goni bezlitosny czas
Obraca się w tym tempie, mój cały świat
Zostaliśmy sami sami, ty i ja
Zobacz jak szybko czas mija, każdego dnia
Nie zapominaj, goni bezlitosny czas
Nie walczę dzisiaj z nikim, nieważne słońce czy deszcz
Iść i żyć własnym snem

To był zwykły dzień, nie zapowiadało się na nic
Kubek kawy, ostatni skręt
Na stopach Kuboty z powyrywanymi literami
Miałem dziwny sen stary
Na jawie tracił sens, jak pocięty nożyczkami
Zostawił tylko wkręt na bani
Bo nie pamiętam miejsc ani postaci, białe ściany
Nie poszukuje inspiracji, ta suka czeka aż tylko wyjdę z klatki
Zakładam słuchawki, jadę do Warszawy coś załatwić
Jadę bo nad Wisłą ustawiłem się z braćmi
Dawno nie było takiej okazji, przez jebany brak czasu i zmianę lokalizacji
Dziś o parę lat starsi, lepsze blanty, ale słabszy nastuk
To dobry moment, żeby iść do parku
Migają mi obrazki, coś kojarzę
Jak oczy tamtej panny, już ją widziałem, znajome twarze
Pewnie przypadkowy splot zdarzeń, żartujemy i idziemy dalej
Kolejny wieczór w Warszawie
Stagowana ławka nie ma kamer, będzie idealna
Siadamy na niej odpalam browarka
Ziomale na prawie świeżo po szkole, wyciągają kodeks
Posypane nosy, mówię, że nie walę
Nagle miejskie, wszystko wytarte, rękawy
Przyjechały psy, przeszukanie, dobrze przykitrane
Znaleźli jedną samarę
To nie nasze, jedźcie lepiej na pączki i kawę
Mieliśmy farta, oni drugą zmianę
Spisane dane, w kiermanie białe
Ciekawe co z tym zrobią?
A już myślałem, że się przypierdolą, jednak wyszło spoko
Wracam do domu, może przyśni mi się wynik Lotto

Co?
Zobacz jak szybko czas mija, każdego dnia
Od kołyski do trumny, goni bezlitosny czas
Obraca się w tym tempie, mój cały świat
Zostaliśmy sami sami, ty i ja
Zobacz jak szybko czas mija, każdego dnia
Nie zapominaj, goni bezlitosny czas
Nie walczę dzisiaj z nikim, nieważne słońce czy deszcz
Iść i żyć własnym snem

Очередной День feat. Hades

Это очередной день, когда ты не знаешь, что
Я жду твоего звонка и не знаю, ответишь ли ты.
А может, ты тоже ждешь? Не проще ли было бы
Нормально поговорить о том, что между нами происходит?
Это очередной день, я захожу на кухню, варю кофе
И жду перевода, потому что кто-то там задолжал мне денег.
А мне все равно, я в нужде.
Маленькие ставки платят за чертов андеграунд.
Это очередной день, когда я думаю, как
Закончить альбом и сделать так, чтобы о нем говорила вся страна.
Включаю несколько миксдаунов, отбраковываю
Записываю правки, дописываю это в студии.
Быстро собираюсь и бегу в метро.
Опаздываю, потому что еще работал над текстом.
Есть минутка, отвечу на письма.
Дай потом знать, как у тебя, как у тебя дела.

Посмотри, как быстро летит время, каждый день
От колыбели до могилы, гонится безжалостное время.
Вращается в этом темпе весь мой мир.
Мы остались одни, ты и я.
Посмотри, как быстро летит время, каждый день
Не забывай, гонится безжалостное время.
Я не борюсь сегодня ни с кем, неважно солнце или дождь.
Идти и жить своей мечтой.

Это был обычный день, ничего не предвещало.
Чашка кофе, последний косяк.
На ногах Kubota с оторванными буквами.
Мне приснился странный сон, старик.
Наяву он терял смысл, как будто разрезанный ножницами.
Оставил только винт в голове.
Потому что я не помню ни мест, ни персонажей, белые стены.
Не ищу вдохновения, эта сука ждет, пока я выйду из клетки.
Надеваю наушники, еду в Варшаву по делам.
Еду, потому что на Висле договорился встретиться с братьями.
Давно не было такой возможности, из-за чертовой нехватки времени и смены места жительства.
Сегодня мы на пару лет старше, лучше косяки, но слабее накур.
Это хороший момент, чтобы пойти в парк.
Мелькают картинки, что-то знакомое.
Как глаза той девушки, я ее уже видел, знакомые лица.
Наверное, случайное стечение обстоятельств, шутим и идем дальше.
Очередной вечер в Варшаве.
Спрятанная скамейка, нет камер, будет идеально.
Садимся на нее, открываю пиво.
Друзья, только что окончившие школу, достают кодекс.
Посыпанные носы, говорю, что не употребляю.
Вдруг городские, все вытерто, рукава.
Приехали копы, обыск, хорошо спрятано.
Нашли одну самокрутку.
Это не наше, езжайте лучше за пончиками и кофе.
Нам повезло, у них вторая смена.
Записанные данные, в руле белый порошок.
Интересно, что они с этим сделают?
А я уже думал, что они придерутся, но все обошлось.
Возвращаюсь домой, может, мне приснится выигрыш в лотерею.

Что?
Посмотри, как быстро летит время, каждый день
От колыбели до могилы, гонится безжалостное время.
Вращается в этом темпе весь мой мир.
Мы остались одни, ты и я.
Посмотри, как быстро летит время, каждый день
Не забывай, гонится безжалостное время.
Я не борюсь сегодня ни с кем, неважно солнце или дождь.
Идти и жить своей мечтой.