Ottawan - Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete - traduction des paroles en russe
Ottawan Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete

Ottawan - Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete

Paroles et traduction Ottawan - Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete




Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Приласкает его, покормит?
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Позаботится о нем, включит ему телевизор?
Mon crocodile est doux
Мой крокодил такой ласковый,
Il est mignon comme tout
Он милый, как никто другой,
Il n′est pas compliqué
Он совсем не сложный,
Pas sophistiqué
Не замысловатый,
Il a bon caractère
У него хороший характер,
Il n'a pas peur dans l′noir
Он не боится темноты,
Et puis pour vous distraire
И чтобы тебя развлечь,
Il vous racontera des histoires
Он будет рассказывать тебе истории.
(Racontera des histoires)
(Рассказывать истории)
Qui va garder mon crocodile cet été
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va?)
(Кто же?)
Le chouchouter, lui donner à manger
Приласкает его, покормит?
Qui va garder mon crocodile cet été
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va?)
(Кто же?)
Le bichonner, lui brancher la télé
Позаботится о нем, включит ему телевизор?
Il est très sympathique
Он очень дружелюбный,
C'est un croco éclectique
Это эклектичный крокодил,
Il adore la musique
Он обожает музыку,
Du free jazz au classique
От фри-джаза до классики.
Ce crocodile est fort
Этот крокодил сильный,
C'est une affaire en or
Это настоящее сокровище,
Il pourra même vous aider
Он даже сможет помочь тебе
Pour quelques travaux ménagers
С небольшой работой по дому.
(Travaux ménagers)
(Работой по дому)
Qui va garder mon crocodile cet été.
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Приласкает его, покормит?
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Позаботится о нем, включит ему телевизор?
Écrivez-moi, je suis pressé
Напиши мне, я очень спешу,
(Écrivez-moi, je suis pressé)
(Напиши мне, я очень спешу)
Je suis pressé, je dois partir
Я спешу, мне нужно уехать,
(Je suis pressé, je dois partir)
(Мне нужно уехать)
Je dois partir mais je n′veux pas
Мне нужно уехать, но я не хочу
(Mais je n′veux pas l'abandonner)
(Но я не хочу его бросать)
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Приласкает его, покормит?
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Позаботится о нем, включит ему телевизор?
(Qui va)
(Кто же?)
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va)
(Кто же?)
Le chouchouter, lui donner à manger.
Приласкает его, покормит.
(Qui va)
(Кто же?)
Qui va garder mon crocodile cet été?
Кто присмотрит за моим крокодилом этим летом?
(Qui va?)
(Кто же?)




Writer(s): J.kluger
Ottawan - Haut les mains, donne-moi ton cœur…
Album
Haut les mains, donne-moi ton cœur…

1 Qui Va Garder Mon Crocodile Cet Ete
2 Haut Les Mains
3 Top secret
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.