Paroles et traduction Otto - Pode Falar, Cowboy!

Pode Falar, Cowboy!

Me devolva as rosas
Que as costureiras bordaram
Num pano branco de algodão
Do que vale a Terra
Minha companheira?
Do que vale o amor
Sem suas besteiras?
Onde é que eu posso ir?
Onde é que eu posso chorar?
Quem tem amor pode dar
Quem não tem, pode esperar
No mar revolto não tem razão
Pra sofrer
É nadar
O que os olhos não veem
O que o amor pode dar
Para ser, compreender
O saque mais veloz
Pode falar, cowboy
Pode falar, cowboy
Pode falar, cowboy
Miro no ser, preciso ter
O saque mais veloz
Pode falar, cowboy
Pode falar, cowboy
Pode falar, cowboy
Onde é que eu posso ir?
Onde é que eu posso chorar?
Quem tem amor pode dar
Quem não tem pode esperar
No mar revolto não tem razão
Pra sofrer
É nadar
O que os olhos não veem
O que o amor pode dar
Minha automática
O saque mais veloz
Minha automática
Minha automática
Minha automática

Talk to Me, Cowboy!

Give me back the roses
That the seamstresses embroidered
On some white cotton cloth
What good is the Earth
My companion?
What good is love
Without your nonsense?
Where can I go?
Where can I cry?
Those who have love can give
Those who don't, can wait
There is no reason to suffer
In a turbulent sea
It's swimming
What the eyes can't see
What love can give
To be, to comprehend
The fastest draw
You can talk, cowboy
You can talk, cowboy
You can talk, cowboy
I aim at being, I need to have
The fastest draw
You can talk, cowboy
You can talk, cowboy
You can talk, cowboy
Where can I go?
Where can I cry?
Those who have love can give
Those who don't can wait
There is no reason to suffer
In a turbulent sea
It's to swim
What the eyes can't see
What love can give
My automatic
The fastest draw
My automatic
My automatic
My automatic