Otto Dix feat. ElisaBat Muse - Leviathan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Otto Dix feat. ElisaBat Muse - Leviathan




Leviathan
Leviathan
Слезам его тринадцать миллиардов лет.
His tears are thirteen billion years old.
Он видел всё, всему нашёл ответы.
He has seen everything, found answers for all.
И по экватору кольцом объяв планету,
And around the equator, he has proclaimed a planet ring,
Он зрит реликтовых созвездий свет.
He beholds the light of relic constellations.
Левиафан
Leviathan
О, царь вселенной,
Oh, king of the universe,
Извечный, неизменный
Eternal, unchangeable
Океан.
Ocean.
Мы только лишь
We only wish to
Желаем познать твои тайны.
Know your secrets.
Ответь, ведь мы не случайны?
Answer us, are we not accidental?
Но ты молчишь.
But you remain silent.
Не властны время, свет и тьма над ним,
Time, light, and darkness hold no sway over him,
Горнило Ада, синий холод Рая.
The crucible of Hell, the icy cold of Heaven.
Не возрождаясь и не умирая,
Neither reborn nor dying,
Он всеобъемлющ и непостижим.
He is all-encompassing and incomprehensible.
И чтобы самого себя познать,
And in order to know himself,
Он - Эрос и Танатос, Альфа и Омега -
He - Eros and Thanatos, Alpha and Omega -
Оставив вечность за бортом Ковчега
Leaving eternity overboard the Ark
Решился человеку разум дать.
Resolved to give man reason.
Левиафан
Leviathan
О, царь вселенной,
Oh, king of the universe,
Извечный, неизменный
Eternal, unchangeable
Океан.
Ocean.
Мы только лишь
We only wish to
Желаем познать твои тайны.
Know your secrets.
Ответь, ведь мы не случайны?
Answer us, are we not accidental?
Но ты молчишь.
But you remain silent.
Левиафан
Leviathan
О, царь вселенной,
Oh, king of the universe,
Извечный, неизменный
Eternal, unchangeable
Океан.
Ocean.
Мы только лишь
We only wish to
Желаем познать твои тайны.
Know your secrets.
Ответь, ведь мы не случайны?
Answer us, are we not accidental?
Но ты молчишь.
But you remain silent.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.