Paroles et traduction Otto Dix - Black and White
Росчерк
черным
по
бумаге
- словно
бритвою
по
вене
A
black
stroke
on
paper
- like
a
razor
on
a
vein
Черно-бело-красный
флаг
над
головой
- как
зов
к
измене
Black-white-red
flag
above
- a
call
to
betrayal's
domain
В
небе
черные
кресты
голубоглазой
белой
расы
Black
crosses
in
the
sky
of
the
blue-eyed
white
race
В
крематориях
сжигают
тонны
порченого
мяса
In
crematoriums,
tons
of
spoiled
flesh
they
erase
Самые
прекрасные
цветы
растут
из
грязи
The
most
beautiful
flowers
grow
from
the
dirt
Самые
прекрасные
люди
- это
мрази
The
most
beautiful
people
are
full
of
hurt
Самые
падшие
женщины
неприступны
The
most
fallen
women
are
beyond
reach
Самые
благие
деяния
преступны
The
most
virtuous
deeds,
a
crime
they
preach
Четкий
профиль,
черный
китель,
крыльев
сталь
средь
туч
сияет
Sharp
profile,
black
tunic,
wings
of
steel
shining
bright
Страх
в
глазах
пятном
кровавым
на
поверхность
проступает
Fear
in
the
eyes,
a
bloody
stain
coming
into
sight
Злые
черные
собаки
по
ту
сторону
решетки
Evil
black
dogs
on
the
other
side
of
the
bars
Злые
черствые
насмешки
- как
удары
мокрой
плетки
Evil
callous
mockery
- like
blows
from
wet
scars
Самые
прекрасные
цветы
растут
из
грязи
The
most
beautiful
flowers
grow
from
the
dirt
Самые
прекрасные
люди
- это
мрази
The
most
beautiful
people
are
full
of
hurt
Самые
падшие
женщины
неприступны
The
most
fallen
women
are
beyond
reach
Самые
благие
деяния
преступны
The
most
virtuous
deeds,
a
crime
they
preach
Семь
грехов,
пороков
смертных
- разноцветные
уроды
Seven
sins,
deadly
vices
- multicolored
freaks
Дети
в
желтых
платьях
прячутся
среди
больной
природы
Children
in
yellow
dresses
hide
among
nature's
streaks
Переломанные
куклы
в
карты
за
столом
играют
Broken
dolls
at
the
table
playing
cards
В
ядовитом
дыме
тени
свою
жатву
собирают
In
poisonous
smoke,
shadows
reap
their
rewards
Самые
прекрасные
цветы
растут
из
грязи
The
most
beautiful
flowers
grow
from
the
dirt
Самые
прекрасные
люди
- это
мрази
The
most
beautiful
people
are
full
of
hurt
Самые
падшие
женщины
неприступны
The
most
fallen
women
are
beyond
reach
Самые
благие
деяния
преступны
The
most
virtuous
deeds,
a
crime
they
preach
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.