Paroles et traduction Otto Waalkes - Die Ostfriesische Nationalhymne

Die Ostfriesische Nationalhymne

Wer fragt uns täglich Löcher in den Bauch?
Günter Jauch
Günter Jauch
In den Bauch
Mhhmmm

Wer hält uns auch um Mitternacht noch Fit?
Harald Schmidt
Harald Schmidt
Der hält uns Fit
Mhhmmmm

Wer frißt das was er kocht persönlich weg?
Biolek
Biolek
Frißt alles weg
Mhhmmmm

Wer nimmt sein breites Grinsen mit ins Grab?
Stefan Raab
Stefan Raab
Mit ins Grab
Mhhmmmm

Vor wem läuft selbst die Kakerlake weg?
Küblböck
Küblböck
Läuft alles weg
Mhhmmmm

Worauf liegt der Agassi nachts im Schlaf?
Steffi Graf - nee
Auf'm Fell vom Schaf - Der hat doch immer was mit'm Rücken, Mensch

Warum sind diese Stars denn so beliebt?
Weil's sie gibt
Weil's sie gibt
Mhhmmmm

Wer leidet ständig unter Größenwahn?
Olli Kahn
Olli Kahn
Größenwahn
Mhhmmmm

Wer stolpert über seinen eigenen Fuß?
Santa cruz
Santa Cruz
Eigenen Fuß
Mhhmmmm

Wer ist schon vor der Halbzeit hacke voll?
Mehmet Scholl
Mehmet Scholl
Hacke voll
Mhhmmmm

Wer schützt beim Freistoß stets sein linkes Ei?
Roy Makai
Roy Makai
Sein linkes Ei
Mhhmmmm

Wer schützt nur die Frisur und nicht den Sack?
Der Ballack
Der Ballack
Schützt nicht den Sack
Mhhmmmm

Wer schwängert Frauen gern beim Weihnachtstanz?
Kaiser Franz
Kaiser Franz
Beim Weihnachtstanz
Mhhmmmm

Warum sind denn die Bayern unbeliebt?
Weil's sie gibt - Na das können wir nun wirklich nicht sagen!

Dankeschöööööön!

Verbotsfreie Version!

Wer ist nur seiner Doris nie zu blöd?
Gerhard Schröd
Gerhard Schröd
Nie zu blöd
Mhhmmmm

Wer hat die Ehefrauen am liebsten frisch?
Joschka Fisch
Joschka Fisch
Am liebsten frisch
Mhhmmmm

Für wen ist Sex selbst in der Ehe neu?
Edmund Stoi
Edmund Stoi
Ehe neu
Mhhmmmmm

Für wen ist denn Erotik Teufelswerk?
Angie Merk
Angie Merk
Teufelswerk
Mhhmmmm

Wer nimmt sie sowieso nicht mit ins Nest?
Guido West
Guido West
Nicht mit ins Nest
Mhhmmmm

Wem bleibt bei beiden trotzdem alles Schlaff?
Oskar Laf
Oskar Laf
Bleibt alles schlaff
Mhhmmmm

Wer steckt in Wäschekammern gern ein weg?
Boris Beck
Boris Beck
Steckt einen weg
Mhhmmmm

Warum ist Euer Otti so beliebt?
Weil's ihn gibt - Das ist meine Lieblingsstelle

Dankeschöööön!

Восточно-фризский гимн

Кто ежедневно задаёт нам каверзные вопросы?
Гюнтер Яух!
Гюнтер Яух!
Каверзные вопросы
Ммммм

Кто поддерживает нас в форме даже в полночь?
Харальд Шмидт!
Харальд Шмидт!
Поддерживает нас в форме
Ммммм

Кто съедает всё, что готовит?
Биолек!
Биолек!
Всё съедает
Ммммм

Кто свою широкую улыбку унесёт в могилу?
Штефан Рааб!
Штефан Рааб!
Унесёт в могилу
Ммммм

От кого убежит даже таракан?
Кюбльбек!
Кюбльбек!
Все от него бегут
Ммммм

На чём Агасси спит по ночам?
На Штеффи Граф? - Нет!
На овечьей шкуре - У него же вечно проблемы со спиной!

Почему эти звёзды так популярны?
Потому что они есть!
Потому что они есть!
Ммммм

Кто постоянно страдает манией величия?
Олли Кан!
Олли Кан!
Мания величия
Ммммм

Кто спотыкается о собственные ноги?
Санта Круз!
Санта Круз!
О собственные ноги
Ммммм

Кто напивается до чертиков уже к перерыву?
Мехмет Шолль!
Мехмет Шолль!
До чертиков
Ммммм

Кто во время штрафного удара всегда защищает своё левое яйцо?
Рой Макай!
Рой Макай!
Левое яйцо
Ммммм

Кто защищает только причёску, а не свои яйца?
Баллак!
Баллак!
Не защищает яйца
Ммммм

Кто любит делать детей женщинам на рождественских танцах?
Кайзер Франц!
Кайзер Франц!
На рождественских танцах
Ммммм

Почему "Бавария" так непопулярна?
Потому что она есть - Ну, этого мы уж точно сказать не можем!

Спа-си-бо!

Без цензуры!

Кто никогда не считает свою Дорис глупой?
Герхард Шрёдер!
Герхард Шрёдер!
Никогда не считает глупой
Ммммм

Кто предпочитает жён посвежее?
Йошка Фишер!
Йошка Фишер!
Посвежее
Ммммм

Для кого секс в браке - это что-то новенькое?
Эдмунд Штойбер!
Эдмунд Штойбер!
Что-то новенькое
Ммммм

Для кого эротика - дьявольское искушение?
Ангела Меркель!
Ангела Меркель!
Дьявольское искушение
Ммммм

Кто всё равно не берёт их с собой в постель?
Гвидо Вестервелле!
Гвидо Вестервелле!
Не берёт с собой в постель
Ммммм

У кого всё равно всё вялое?
Оскар Лафонтен!
Оскар Лафонтен!
Всё вялое
Ммммм

Кто любит прятаться в бельевых шкафах?
Борис Беккер!
Борис Беккер!
Любит прятаться
Ммммм

Почему же ваш Отти так популярен?
Потому что он есть - Это моё любимое место!

Спа-си-бо!