Paroles et traduction Otto - Dia Claro
E
pensar
que
sonhar
era
só
viver
И
думаю,
что
мечтать
это
было
просто
жить
E
pensar
que
amar
era
só
se
perder
И
думать,
что
любить
было
только
заблудиться
E
hoje,
a
cidade
chove
И
сегодня
в
городе
идет
дождь
Hoje
eu
só
queria
um
dia
claro
como
o
que
passou
Сегодня
я
просто
хотел
бы
ясный
день,
как
что
прошло
Momentos
felizes
Счастливые
моменты
Momentos
de
amor
Моменты
любви
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Hoje
eu
só
queria
um
dia
claro
como
o
que
passou
Сегодня
я
просто
хотел
бы
ясный
день,
как
что
прошло
Momentos
felizes
Счастливые
моменты
Momentos
de
amor
Моменты
любви
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Hoje
era
o
dia
do
nosso
noivado
Сегодня
был
день
нашей
помолвки
Eu
convidei
até
tua
mãe
pra
jantar
Я
предложил,
пока
твоя
мать
тебя
ужин
Era
o
dia
do
nosso
noivado...
Это
был
день
нашей
помолвки...
Hoje
eu
só
queria
um
dia
claro
como
o
que
passou
Сегодня
я
просто
хотел
бы
ясный
день,
как
что
прошло
Momentos
felizes
Счастливые
моменты
Momentos
de
amor
Моменты
любви
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Você
falou
que
ia
embora
Вы
говорили,
что
уйдет,
Sabe
por
quê?
Знаете,
почему?
Porque
eu
vou
ficar
Потому
что
я
собираюсь
остаться
Com
o
que
eu
tenho
С
тем,
что
у
меня
есть
Com
o
que
eu
amo!
С
тем,
что
я
люблю!
Vou
ficar
com
meu
filho,
que
tu
não
assumiste!
Я
буду
придерживаться
мой
сын,
что
ты
не
assumiste!
Vou
ficar
com
minha
vida,
que
tu
deixou!
Я
буду
придерживаться
моей
жизни,
что
ты
оставил!
Vou
ficar
com
os
meus
sonhos,
que
não
morreram!
Я
буду
мои
мечты,
что
не
умерли!
Vou
ficar
sem
você,
meu
amor!
Я
собираюсь
быть
без
тебя,
любовь
моя!
Era
um
sofrimento,
um
tormento
Это
было
страдание,
мучение
Hoje
eu
só
queria
um
dia
claro
como
o
que
passou
Сегодня
я
просто
хотел
бы
ясный
день,
как
что
прошло
Momentos
felizes
Счастливые
моменты
Momentos
de
amor
Моменты
любви
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Um
dia
feliz,
um
dia
de
sol!
Счастливый
день,
день
солнца!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romario Menezes De Oliveira Junior, Otto Maximiliano Perereira Cordeiro, Alexandre Salgues Maranhao Costa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.