Otto - Para ser só minha mulher - traduction des paroles en anglais
Otto Para ser só minha mulher

Otto - Para ser só minha mulher

Paroles et traduction Otto - Para ser só minha mulher




Para ser só minha mulher
To Be Only Mine
Ah, esse amor que me arrasta
Oh, this love drags me
Me gasta e me faz sofrer
Wears me out and makes me suffer
Mas me devolve a vida
But it gives me back my life
Escondida em quartos que eu não quis dormir
Hidden in rooms where I didn't want to sleep
Ah, esse amor bandido
Oh, this love, an outlaw
Contido quer me machucar
Contained, it wants to hurt me
Mas, só me traz verdades
But it only brings me truths
Que a idade toda não consegue dar
That my age can't give
Abra os braços pra me guardar
Open your arms to hold me close
Que eu todo vou me entregar
For I will give myself completely
Começo, meio e fim
Beginning, middle, and end
E a minha cuca ruim
And my addled brain
Aperte a minha mão
Hold my hand
Esse caminho é a solução
This path is the solution
Pra lhe levar se quiser
To lead you if you wish
Pra ser só minha mulher
To be only mine
Ah, esse amor selvagem
Oh, this untamed love
Passagem pra loucura e pra dor
A passage to madness and pain
Mas, eu confio na sorte
But I trust in luck
Eu sou forte como o bicho mais feroz
I am strong as the fiercest beast
Ah, esse amor aflito
Oh, this afflicted love
Que eu grito e ninguém pode ouvir
That I cry out but no one can hear
Mas, me entrega um sonho
But it grants me a dream
Que eu componho em versos pra você dormir
That I compose in verses for you to sleep
Abra os braços pra me guardar
Open your arms to hold me close
Que eu todo vou me entregar
For I will give myself completely
Começo, meio e fim
Beginning, middle, and end
E a minha cuca ruim
And my addled brain
Aperte a minha mão
Hold my hand
Esse caminho é a solução
This path is the solution
Pra lhe levar se quiser
To lead you if you wish
Pra ser só minha mulher
To be only mine
Aperte a minha mão
Hold my hand
Esse caminho é a solução
This path is the solution
Pra lhe levar se quiser
To lead you if you wish
Pra ser só minha mulher
To be only mine
Abra os braços pra me guardar
Open your arms to hold me close
Que eu todo vou me entregar
For I will give myself completely
Começo, meio e fim
Beginning, middle, and end
E a minha cuca ruim
And my addled brain




Otto - Sem gravidade
Album
Sem gravidade
date de sortie
10-05-2004

1 Imaginar a vida
2 Tento Entender
3 Para quem tá quente
4 Para ser só minha mulher
5 Indaguei a Mente
6 Sem Gravidade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.