Paroles et traduction Otávio Augusto e Gabriel - Essa Tal Amizade - Ao Vivo

Essa Tal Amizade - Ao Vivo

Tá vendo esse sorriso aberto no meu rosto
Eu tô feliz e a razão é você
Com esse seu jeito meigo eu me derreto todo
Sem perceber a gente foi se apaixonando
Um clima de romance solto no ar
Amizade aos poucos foi se transformando
Já virou paixão e o coração já não escuta
E logo vou te amar, tenho certeza absoluta

Essa tal amizade eu vou deixar de lado
Deixo de ser amigo e viro namorado
Pra dar selinho em sua boca que é uma coisa louca
E se quiser viver comigo eu tô interessado

Eu sei do seu passado e já foi iludida
Eu tô apaixonado e você envolvida
Mas não precisa admitir que eu tenho razão
O teu sorriso tá dizendo "sim" pro meu coração
Pro meu coração

Sem perceber a gente foi se apaixonando
Um clima de romance solto no ar
Amizade aos poucos foi se transformando
Já virou paixão e o coração já não escuta
E logo vou te amar, tenho certeza absoluta

Essa tal amizade eu vou deixar de lado
Deixo de ser amigo e viro namorado
Pra dar selinho em sua boca que é uma coisa louca
E se quiser viver comigo eu tô interessado

Eu sei do seu passado e já foi iludida
Eu tô apaixonado e você envolvida
Mas não precisa admitir que eu tenho razão
O teu sorriso tá dizendo "sim" pro meu coração

Eu sei do seu passado e já foi iludida
Eu tô apaixonado e você envolvida
Mas não precisa admitir que eu tenho razão
O teu sorriso tá dizendo "sim" pro meu coração
Pro meu coração...

Such a Friendship - Live

You see this broad smile on my face
I'm happy and the reason is you
With that sweet way of yours, I melt all over
Without realizing it, we fell in love
A romantic mood hanging in the air
Our friendship gradually transformed
Now it's turned into passion, and my heart no longer listens
And I will love you soon, I'm absolutely sure

I'm going to put this friendship aside
I'll stop being your friend and become your lover
To give little kisses on your lips, it's a crazy thing
And if you want to live with me, I'm interested

I know about your past and you've been deceived
I'm in love and you're involved
But you don't have to admit that I'm right
Your smile is saying "yes" to my heart
To my heart

Without realizing it, we fell in love
A romantic mood hanging in the air
Our friendship gradually transformed
Now it's turned into passion, and my heart no longer listens
And I will love you soon, I'm absolutely sure

I'm going to put this friendship aside
I'll stop being your friend and become your lover
To give little kisses on your lips, it's a crazy thing
And if you want to live with me, I'm interested

I know about your past and you've been deceived
I'm in love and you're involved
But you don't have to admit that I'm right
Your smile is saying "yes" to my heart

I know about your past and you've been deceived
I'm in love and you're involved
But you don't have to admit that I'm right
Your smile is saying "yes" to my heart
To my heart...