Paroles et traduction Oualid feat. DYSTINCT - Daba Daba (feat. Dystinct)
We
zijn
onderweg
Мы
уже
в
пути
Wil
uw
bestemming
op
onze
Tom-Tom
heb
Хотите,
чтобы
пункт
вашего
назначения
был
указан
на
нашем
Том-Томе
Ik
zeg
dus,
"Stap
maar
in
Поэтому
я
говорю:
"Садись
Zina,
wij
gaan
weg"
Зина,
мы
уезжаем"
Over
hoelang?
Примерно
на
сколько?
Ik
zeg
'r,
"Wat
dacht
jij
van?"
Я
говорю
ей:
"А
ты
что
думала?"
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
Jij
weet
niet
wat
ik
met
je
wil
Jij
weet
niet
wat
ik
met
je
wil
Ze
kijkt
me
aan
en
blijft
nog
stil
Она
смотрит
на
меня
и
молчит
En
ik
weet
niet
of
ze
mij
bespeelt
И
я
не
знаю,
играет
ли
она
со
мной
Geef
me
nu
dat
ik
m'n
tijd
verspil
Отдай
мне
сейчас,
когда
я
трачу
впустую
свое
время
Word
jij
mij
corazón?
دابا
Будешь
ли
ты
Моей
Корасон?
دابا
Stap
maar
in
bij
mij,
بسلامة
Присоединяйся
ко
мне,
بسلامة
Zonnebril
op,!وعلى
فهامة
Надень
солнцезащитные
очки,!وعلى
فهامة
En
zij
wil
weg
hier
И
она
хочет
убраться
отсюда
Ik
heb
nog
plek
hier
У
меня
здесь
еще
есть
комната
Ja,
wij
zijn,
wij
zijn
gone
Да,
так
и
есть,
мы
уезжаем
Zij
wilde
dit,
dan
onderweg
Она
хотела
этого,
значит,
по
пути
Wil
uw
bestemming
op
onze
Tom-Tom
heb
Хочешь
указать
пункт
назначения
на
нашем
Том-Томе
Ik
zeg
dus,
"Stap
maar
in
Поэтому
я
говорю:
"Садись
Zina,
wij
gaan
weg"
Зина,
мы
уезжаем"
Over
hoelang?
Примерно
на
сколько?
Ik
zeg
'r,
"Wat
dacht
jij
van?"
Я
говорю
ей:
"А
ты
что
думала?"
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
Jij
weet
niet
wat
ik
met
je
wil
Ты
не
знаешь,
чего
я
хочу
от
тебя
Ze
kijkt
me
aan
en
blijft
nog
stil
Она
смотрит
на
меня
и
молчит
En
ik
weet
niet
of
ze
mij
bespeelt
И
я
не
знаю,
играет
ли
она
со
мной
Geef
me
nu
dat
ik
m'n
tijd
verspil
Дай
мне
сейчас,
когда
я
трачу
свое
время
впустую
Geef
me
nu
dat
ik
m'n
tijd
verspil
Дай
мне
сейчас,
когда
я
трачу
свое
время
впустую
Je
liefde
دوا,
dat
is
wat
ik
wil
Твоя
любовь
- это
то,
чего
я
хочу
Je
hoeft
me
niks
te
bewijzen
Тебе
не
нужно
ничего
мне
доказывать
Je
weet
ik
maak
jou
de
mijne
Ты
знаешь,
что
я
делаю
тебя
своей
Coupé
of
cabrio?
Kies
het,
ja,
wij
zijn
go
Купе
или
кабриолет?
Выбирай,
да,
мы
едем
Kabila,
Marina?
Een
weekje
la
vida
Кабила,
Марина?
Неделя
Ла
вида
We
zijn
onderweg
Мы
уже
в
пути
Wil
uw
bestemming
op
onze
Tom-Tom
heb
Хочешь,
чтобы
пункт
твоего
назначения
был
на
нашем
Том-Томе
Ik
zeg
dus,
"Stap
maar
in
Поэтому
я
говорю:
"Садись"
Zina,
wij
gaan
weg"
Зина,
мы
уезжаем"
Over
hoelang?
Примерно
как
долго?
Ik
zeg
'r,
"Wat
dacht
jij
van?"
Я
говорю
ей:
"А
ты
что
думала?"
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
وا
دابا،
دابا
ВА
Даба
Даба
Jij
weet
niet
wat
ik
met
je
wil
Ты
не
знаешь,
чего
я
хочу
от
тебя
Ze
kijkt
me
aan
en
blijft
nog
stil
Она
смотрит
на
меня
и
молчит
En
ik
weet
niet
of
ze
mij
bespeelt
И
я
не
знаю,
играет
ли
она
со
мной
Geef
me
nu
dat
ik
m'n
tijd
verspil
Дай
мне
сейчас,
когда
я
зря
трачу
свое
время
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iliass Mansouri, Oualid Rushdy, Yassine Alaoui Mdaghri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.