Gorg - Ouineta traduction en anglais

Gorg

Has mirat el whats*, m'has deixat en visto
M'estàs fent un ghosting que flipes
Podria ser jo, però, tinc molt clar que ets tu
Tant de bo fos una altra cosa
Què passa si em trobes? Com ho justificaràs?
Faràs veure que no em coneixes
Espero no anar sola i que tu vagis sol
Pots deixar-me de seguir plis?
Quina tonteria porto
Si fa patir no val la pena
Sé que ho fas amb totes les nenes
No vull perdre més el temps, ciao
No vull perdre més el temps
No vull perdre més el temps
No vull perdre més el temps, ciao
He marxat a un altre lloc
Aquí al bosc em sento millor
Fa calor i em banyo al gorg
Aquest banyador em queda bo de debò
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He marxat a un altre lloc
Fa calor i em banyo al gorg
Em mullo una mica
La cascada m'esquitxa
Fa un fred que m'acaricia
Xip-xap, m'agrada, a la cara
Els arbres em dibuixen un petó
Oh, oh, mmm
He marxat a un altre lloc
Aquí al bosc em sento millor
Fa calor i em banyo al gorg
Aquest banyador em queda bo de debò
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He marxat a un altre lloc
Fa calor i em banyo al gorg
Ara ballaré una mica
Gorg
Ballo una mica més

He marxat

Gorg

You saw my WhatsApp, left me on read
You're ghosting me, it's crazy
It could be anyone, but I'm sure it's you
I wish it were something else
What happens if you run into me? How will you justify it?
You'll pretend you don't know me
I hope I'm not alone and you're by yourself
Can you please unfollow me?
What a silly thing I'm wearing
If it causes pain, it's not worth it
I know you do it with all the girls
I don't want to waste any more time, bye
I don't want to waste any more time
I don't want to waste any more time
I don't want to waste any more time, bye
I've gone to another place
I feel better here in the forest
It's hot and I'm swimming in the gorge
This swimsuit really suits me, honestly
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I've gone to another place
It's hot and I'm swimming in the gorge
I'm getting a little wet
The waterfall splashes me
It's a coldness that caresses me
Splash-splash, I like it, on my face
The trees draw a kiss on me
Oh, oh, mmm
I've gone to another place
I feel better here in the forest
It's hot and I'm swimming in the gorge
This swimsuit really suits me, honestly
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I've gone to another place
It's hot and I'm swimming in the gorge
Now I'm going to dance a little
Gorge
I'll dance a little more

I've left