Paroles et traduction Oum Kalthoum - Ya Ghaeban an Eyouni

يا غائباً عن عيوني وحاضراً في خيالي
تعال هدى شجوني طالت عليّ الليالي
تعال انس فؤادي تعال سامر سهادي
على ضفاض النيل بين الزهر
وفي ضياء البدر تحت الشجر
او فاهبط الزورق يسبح بنا
وغنّ لي لحن الهوى والمنى
واجعل سماء المغاني تدوي بعذب الاغاني
تصغي لك الدنيا وأبكي أنا

Ты отсутствуешь в моих глазах и присутствуешь в моем воображении.
Сочувствие подарок IMDb долгих ночей.
Давай, забудь мое сердце, давай, Саммер Сахади.
На реке Нил между розами.
И в свете полной луны под деревьями.
Или лодка приземляется, плавая в нас.
Спой мне мелодию страсти и семени.
И заставь небо певцов скатиться со сладостью песни.
Ты слушаешь мир, а я плачу.