Paroles et traduction Oumaima Taleb - Al Mhabeh

Al Mhabeh

على الله، على الله، روح دور لغيري
على الله، على الله، ما تغير مصيري
على الله، على الله، روح دور لغيري
على الله، على الله، ما تغير مصيري

إنت في الحب جاني
حظي في الحب جاني
إنت في الحب جاني
حظي في الحب جاني

على الله، على الله، المحبة من الله

على الله، على الله، روح دور لغيري (على الله)
على الله، على الله، ما تغير مصيري

كم تعبت أترجى حبك اللي عصاني
إنتظرته ولا جا، لين خلص زماني
كم تعبت أترجى حبك اللي عصاني
إنتظرته ولا جا، لين خلص زماني

ما بقى في فؤادي
شي يمنع عنادي
ما بقى في فؤادي
شي يمنع عنادي

على الله، على الله، المحبة من الله

على الله، على الله، روح دور لغيري (روح، روح، روح)
على الله، على الله، ما تغير مصيري

إنتهى وقت صدك، جاك وقت التحدي
حدك اليوم حدك، لا تقرب لحدي
إنتهى وقت صدك، جاك وقت التحدي
حدك اليوم حدك، لا تقرب لحدي

وش تبي اليوم مني؟
تكفى لا تمتحني
وش تبي اليوم مني؟
تكفى لا تمتحني

على الله، على الله، المحبة من الله

على الله، على الله، روح دور لغيري (على الله)
على الله، على الله، ما تغير مصيري

Al Mhabeh

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ступай и найди себе другую.
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ты не изменишь моей судьбы.
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ступай и найди себе другую.
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ты не изменишь моей судьбы.

Ты пришел ко мне в любви.
Это судьба свела нас в любви.
Ты пришел ко мне в любви.
Это судьба свела нас в любви.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, любовь от Бога.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ступай и найди себе другую (на все воля Божья).
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ты не изменишь моей судьбы.

Как я устала молить о твоей любви, которая отвергла меня.
Я ждала ее, но она не пришла, пока не прошли мои годы.
Как я устала молить о твоей любви, которая отвергла меня.
Я ждала ее, но она не пришла, пока не прошли мои годы.

Не осталось в моем сердце.
Ничего, что могло бы помешать моему упрямству.
Не осталось в моем сердце.
Ничего, что могло бы помешать моему упрямству.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, любовь от Бога.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ступай и найди себе другую (ступай, ступай, ступай).
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ты не изменишь моей судьбы.

Время твоей лжи прошло, настало время испытания.
Твой предел сегодня - твой предел, не приближайся ко мне.
Время твоей лжи прошло, настало время испытания.
Твой предел сегодня - твой предел, не приближайся ко мне.

Чего ты хочешь от меня сегодня?
Прошу, не испытывай меня.
Чего ты хочешь от меня сегодня?
Прошу, не испытывай меня.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, любовь от Бога.

На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ступай и найди себе другую (на все воля Божья).
На все воля Божья, на все воля Всевышнего, ты не изменишь моей судьбы.