Paroles et traduction Oumou Sangaré - Mogo Te Diya Bee Ye
Young
money
cash
money
Young
money
cash
money
Fast
life,
one
night
Быстрая
жизнь,
одна
ночь.
We
did
it
all
in
one
night
Мы
сделали
все
это
за
одну
ночь.
Same
night,
it's
one
night
Та
же
ночь,
это
всего
лишь
одна
ночь.
We
moved
it
all
in
one
night
Мы
перенесли
все
это
за
одну
ночь.
The
same
night,
over
night
Той
же
ночью,
еще
ночью.
Took
a
flight,
did
it
all
in
one
night
Улетел,
сделал
все
за
одну
ночь.
Fuck
a
nigga
bitch,
all
in
one
night
Трахни
ниггера,
сука,
и
все
за
одну
ночь
Took
another
trip,
all
in
one
night
Совершил
еще
одно
путешествие,
и
все
за
одну
ночь.
Split
a
nigga's
shit,
all
in
one
night
Расколоть
ниггерское
дерьмо
за
одну
ночь
Overnight,
ship
the
same
night
Ночь,
корабль
в
ту
же
ночь.
Pay
the
price,
the
same
night
Заплати
цену
в
ту
же
ночь.
Hit
him
up,
leave
it
since
sunny
bright
Ударь
его,
оставь
это
с
тех
пор,
как
Санни
Брайт
He
rolled
the
dice,
so
he
paid
the
price
Он
бросил
кости
и
заплатил
по
счетам.
I'm
still
the
nigga
off
of
Tchoupitoulas
Я
все
еще
ниггер
с
Тчупитуласа
I'm
still
funky
like
hustle
new
Я
все
еще
фанк
как
хастл
Нью
Just
don't
let
'em
take
the
call
from
Cuba
Только
не
позволяй
им
отвечать
на
звонок
с
Кубы.
You
saw
me
on
the
news
but
you
know
what
I
do
Ты
видел
меня
в
новостях
но
ты
знаешь
чем
я
занимаюсь
I
was
down,
and
nigga
I
don't
fuck
around
Я
был
подавлен,
и
ниггер,
я
не
валяю
дурака.
Cuz
I'm
pound
for
pound
and
I'm
blow
for
blow
Потому
что
я
фунт
за
фунт
и
удар
за
ударом
Got
another
year
for
'98,
'99
У
меня
есть
еще
один
год
для
98-го,
99-го
.
Been
gone
since
'04,
got
out
on
parole
Отсутствовал
с
04-го,
вышел
условно-досрочно.
Shit,
rappin'
this
man
and
nigga
I
don't
just
kid,
nigga
got
my
spot
Черт,
читаю
рэп
этому
человеку
и
ниггеру,
я
не
просто
шучу,
ниггер
получил
свое
место.
Still
hard
like
a
locked
up
cock
Все
еще
твердый
как
запертый
член
Simple
but
the
same
with
a
locked
up
pac
Просто
но
то
же
самое
с
запертым
Паком
Come
and
behold,
they
open
the
gates
so
Приди
и
узри,
они
открывают
врата.
Brace
yourself
big,
about
to
shake
up
the
block
Соберись
с
силами,
вот-вот
встряхнешь
весь
квартал.
Can't
just
lock
up
the
prince
of
the
south
Нельзя
просто
так
запереть
принца
юга.
Came
the
time
right
you
didn't
fuck
with
me
Пришло
время,
когда
ты
не
стал
шутить
со
мной.
Put
your
mold
on,
slot
'em,
cold
'em,
hold
'em
Надень
свою
форму,
разрежь
ее,
охлади
ее,
подержи
ее.
My
shoulder
gets
cold
in
blood
Мое
плечо
холодеет
в
крови.
I
brought
the
motherfucker
like
it's
ape
charge
Я
привел
этого
ублюдка,
как
будто
это
обезьянья
атака.
I'm
high
enough
to
slide
between
the
water
Я
достаточно
высоко,
чтобы
скользить
по
воде.
I'd
give
it
to
you
but
nah
they
don't
get
it
Я
бы
отдал
его
тебе
но
нет
они
его
не
понимают
I'm
shovelin'
the
gloves
but
hands
don't
fit
it
Я
разгребаю
перчатки,
но
руки
не
влезают
в
них.
Take
up
a
video
and
later
get
to
know
'em
Сними
видео,
а
потом
познакомься
с
ними
поближе.
Get
the
motherfucker
for
preaching
to
Levy
Уберите
этого
ублюдка
за
то
что
он
проповедовал
Леви
I
taught
that
detainer.
Artist,
painter
Я
учил
этого
задержанного,
художника,
художника.
Sweep
that
finger,
bang
'er
Взмахни
этим
пальцем,
бах-бах!
Cuz
your
motherfuckin'
head
I'mma
blow
off
Потому
что
твою
гребаную
голову
я
снесу.
And
your
body
hit
the
floor
and
the
carpet
stained
И
твое
тело
упало
на
пол,
и
ковер
покрылся
пятнами.
Have
the
nigga
that
you
won
a
star
should
you
go
to
war
Найди
ниггера,
который
выиграл
звезду,
если
пойдешь
на
войну.
But
you're
more
than
a
gruesome
painter
Но
ты
не
просто
ужасный
художник.
When
it
come
to
rappin'
get
some
lollics
and
then
put
'em
all
together
and
use
'em
Когда
дело
доходит
до
рэпа,
возьми
немного
леденцов,
а
потом
собери
их
все
вместе
и
используй.
Aha,
I'm
a
fool
with
a
tool,
I'mma
beast
in
the
street
Ага,
я
дурак
с
инструментом,
я
зверь
на
улице.
Put
the
fucker
on
the
door
but
the
law
got
feelin'
to
the
riddle
lemme
kill
'em
to
the
beat
Поставь
этого
ублюдка
на
дверь,
но
закон
проникся
этой
загадкой,
дай
мне
убить
их
под
бит.
Fuckin'
records,
I'mma
stab
'em
with
them
repper
Долбаные
пластинки,
я
проткну
их
этим
рэппером.
Get
the
phone
with
the
chrome
and
I'm
lone
with
the
bone
Возьми
телефон
с
хромом,
и
я
останусь
наедине
с
костью.
God
dammit,
I
grudge
when
I
bust
'em
Черт
возьми,
я
обижаюсь,
когда
бью
их.
Three
hoes
with
some
dudes,
they're
alone
in
the
room
Три
шлюхи
с
какими-то
чуваками,
они
одни
в
комнате.
Better
off
gettin'
hit
by
a
chain,
ran
over
by
a
truck
or
fall
of
a
house
Лучше
быть
сбитым
цепью,
сбитым
грузовиком
или
упавшим
домом.
Dare
to
fuck
with
me
then
my
work,
choke
me
on
yourself
'til
you
pass
out
Посмей
трахнуть
меня,
а
потом
мою
работу,
задуши
меня
сам,
пока
не
потеряешь
сознание.
And
the
fuck
I
don't
get
no
shits,
and
you
son
of
a
bitch,
you'd
better
watch
your
step
И,
черт
возьми,
я
не
понимаю
никакого
дерьма,
а
ты,
сукин
сын,
лучше
следи
за
собой.
Hey,
but
the
microphone's
stickin'
out
your
ass
and
the
goddamn
Corvette
'round
your
neck
Эй,
но
микрофон
торчит
из
твоей
задницы,
а
чертов
"корвет"
висит
у
тебя
на
шее.
It
is
what
it
is,
motherfucker
what
it
is
Это
то,
что
есть,
ублюдок,
что
есть.
We
so
YMCMB
and
the
B
stand
for
biz
Мы
так
YMCMB
и
B
обозначаем
бизнес
Stand
for
bang,
stand
for
Benzes
Подставка
для
взрыва,
подставка
для
Бензеса
Stand
for
Bentleys,
stand
for
Bugattis
Встаньте
за
"Бентли",
встаньте
за
"Бугатти".
Stand
for
bank,
Rose
bottles,
beach
life
Подставка
для
банка,
розовые
бутылки,
пляжная
жизнь
Beat
them
hands
with
it,
be
like
Бей
их
по
рукам,
будь
как
Stunner,
why
they
got
me
started?
I
was
just
chillin'
(word)
Потрясатель,
почему
они
заставили
меня
начать?
- я
просто
расслаблялся
(слово).
Now
I
gotta
kill
'em,
bullets
the
size
of
chitlins
Теперь
я
должен
убить
их
пулями
размером
с
читлин.
I
got
that
old
rapper
clapper
feel
like
I
be
in
heaven
У
меня
есть
этот
старый
рэпер
хлопушка
я
чувствую
себя
так
будто
нахожусь
в
раю
I
send
his
ass
to
hell
to
dance
to
the
devil's
rhythm
Я
посылаю
его
задницу
в
ад,
чтобы
он
танцевал
под
ритм
дьявола.
Never
dropped
a
album
but
I
got
a
pocket
full
of
cash
Я
никогда
не
выпускал
альбом,
но
у
меня
полный
карман
наличных.
So
dear
rappers,
fuck
you
and
your
swag
Так
что,
дорогие
рэперы,
идите
вы
со
своим
хабаром!
I
just
came
back
from
France,
did
2 shows
Я
только
что
вернулся
из
Франции,
отыграл
2 концерта
Now
the
big
face
Rollies,
I
got
2 of
those
А
теперь
Ролли
с
большим
лицом,
у
меня
их
2 штуки
Awards
on
my
wall
for
my
pen,
I
got
a
few
of
those
На
моей
стене
висят
награды
за
мою
ручку,
у
меня
есть
несколько
таких.
Some
made
niggas
who
paid,
I
got
a
crew
of
those
Некоторые
делали
ниггеров,
которые
платили,
и
у
меня
была
такая
команда.
I
used
to
dream
about
pornstars,
now
I'm
screwin'
those
Раньше
я
мечтал
о
порнозвездах,
а
теперь
трахаюсь
с
ними.
This
YMC
in
business,
fuck
you
think
I
do,
what's
up?
Этот
YMC
в
бизнесе,
хрен
ты
думаешь,
что
я
делаю,
как
дела?
Talkin'
about,
live
for
it
Говоря
об
этом,
живи
ради
этого.
Her
head
good,
can't
imagine
what
she
did
for
У
нее
хорошая
голова,
не
представляю,
для
чего
она
это
сделала.
Let's
fuck
tonight,
baby
bay
Давай
трахнемся
сегодня
вечером,
детка.
Yea
tonight,
cuz
tomorrow
is
a
workin'
day
Да,
сегодня
вечером,
потому
что
завтра
будет
рабочий
день.
Get
it
early
baby
cuz
I'm
blowin'
up
Сделай
это
пораньше,
детка,
потому
что
я
взрываюсь.
Maybe
some
time
in
the
future
I
see
just
how
you
holdin'
up
Может
быть,
когда-нибудь
в
будущем
я
увижу,
как
ты
держишься.
Tell
you
nigga,
you
choose
it
now
Говорю
тебе,
ниггер,
выбирай
прямо
сейчас
Say
you're
shiftin'
gears,
cruise
it
now
Скажи,
что
ты
переключаешь
передачи,
крути
сейчас
же.
Let
me
tell
you
something
Позволь
мне
сказать
тебе
кое
что
I
make
beats,
I
lay
tracks,
I
write
hooks,
I
love
God,
I
fuck
bitches.
Fact
Я
создаю
биты,
я
прокладываю
треки,
я
пишу
крючки,
я
люблю
Бога,
я
трахаю
сук.
Don't
take
long,
I'm
all
night
Это
не
займет
много
времени,
у
меня
вся
ночь
впереди.
I'll
pick
you
up,
you
ball
right
Я
заеду
за
тобой,
ты
права.
My
applause
is
that
I'm
all
in
but
I'm
thinkin'
'bout
gettin'
back
Мои
аплодисменты
говорят
о
том,
что
я
полностью
согласен,
но
я
думаю
о
том,
чтобы
вернуться
назад.
Get
it
all,
man
get
it
all
Получи
все
это,
парень,
получи
все
это.
Never
let
that
cup
spill
Никогда
не
позволяй
этой
чаше
пролиться.
I'm
fresher
than
a
motherfuckin'
shaker
Я
свежее,
чем
чертов
шейкер.
Okay,
our
night
is
young
and
we
on
О'Кей,
наша
ночь
только
началась,
и
мы
идем
дальше.
Feel
good
and
you
hurt
nigga
Тебе
хорошо
а
тебе
больно
ниггер
Cash
money
and
young
money
Наличные
деньги
и
молодые
деньги
I'm
'bout
that,
see
the
shirt
nigga
Я
как
раз
об
этом,
видишь,
ниггер
в
футболке
The
shirt
nigga
Рубашка
ниггер
Young
money,
cash
money
that's
right
Молодые
деньги,
наличные
деньги,
это
правильно
We
on
top
and
we
never
gonna
stop
Мы
на
вершине
и
никогда
не
остановимся
Number
one
crew
(YM)
Экипаж
номер
один
(YM)
Getting'
rich
(CMB)
Становление
богатым
(CMB)
Stunner
Потрясающее
зрелище
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oumou Sangare
Album
Oumou
date de sortie
01-06-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.