Paroles et traduction Oumou Sangaré - Seya

Nalen nalen nalen ehhhhh
Ne nalen nalen seya nalen seya nawo mali denw fe seya nalen seya
Ne nalen nalen seya nalen seya an nyé wa mali denw fo seya nalen seya

Ko sèwèrè le deni no (seya) nalen (seya)
Wèrè koungrou madjan la (seya)nalen (seya)
Mana mana le ne rô (seya), ah nalen (seya)
Demisenw tè wèrè wèrè min na(seya, nalen seya)
Wèrè wèrè le cèni no (seya) ah nalen seya)
Cèni sen tè wèsè wèsè ni no (seya) nalen (seya)
Kamaren ya wèrè tè wa (seya) nalen (seya)
Né na wa sugu ba rô (seya)... (seya)... rires
(Seya) ...(seya)
Bama Niare sugu ba rô nba (seya) nalen (seya)
Ka wa basin san (seya) ah nalen (seya)
Wèrè wèrè basin san (seya) nalen (seya)
Nbé ta di gala donan ma (seya) ... (seya)
Wèrè wèrè gala donan la (seya) (seya)
A san ka basin ni don (seya)
Nka kè lon masay'a la (seya)
Ka kè bara kènè yé (seya) nalen
Ka kè fushia yé wa (seya)
Nbé ta nka "tayerikè" soro (seya)
"Tayeri" Boubakari soro (seya) ... (seya)
"Tayeri" Soumaîla soro (seya) ... (seya)
"Tayeri" Salama soro (seya) ... (seya)
K'a ka nka basin ni kala (seya) ah nalen (seya)
Ka kè jupinin ya la (seya) nalen(seya)
Ka kè taille-basse yé (seya) ah nalen(seya)
I ta kè manièri yé wa (seya) nalen(seya)
Né b'o don nkanu baga lou yé (seya) ah nalen (seya)
Jon ni bè ni kanu baga do (seya) nalen (seya)
Né nalen nalen sewa nalen seya
Né na wa mali denw fè nba ah nalen sewa

Diya diya diya

Né nalen eh eh haaaa wassolon nalen ah diya
Nalen na jon bè ni kanubaga

Né na wo sugu nin nô (seya) ... (seya)
Rires
(Seya) ... (seya)
Madina Coura sugu nin nô nba seya) nalen (seya)
Ka ta nkunin dan seya) ah nalen (seya)
Wèrè wèrè kun nin danla (seya) nalen (seya)
He nawo sugu ba rô (seya) ah nalen(seya)
Bama Niare sugu ba rô nba (seya) ah nalen (seya)
Ka wa baya juru san (seya) nalen (seya)
K'o siri nbobara ba kan nba (seya) nalen (seya)
Bayabasa yabasa yabasa seya) nalen (seya)
Bayurusa yurusa yurusa seya) nalen (seya)
Bayoroba yoroba yoroba seya) nalen (seya)
Jon ni bè ni kanubaga tè wa

Нален нален нален Эххххх
Ne nalen nalen saya nalen saya nawo mali denw fairy saya nalen saya
Ne nalen nalen saya nalen saya The nyé The king of mali denw false saya nalen saya

Co sèwère le deni no. (saya) nalen (saya)
Wère koungrou madjan the (saya)nalen (saya)
Мана мана ЛЕ не РО( Сая), ах нален (Сая)
Demisenw ground wèrè wèrè min na(saya, nalen saya)
Wère wère le cèni no (saya) ah nalen saya)
Cèni the holy land wèsè wès nor no (saya) nalen (saya)
Kamaren ya wère the earth king (saya) nalen (saya)
Или наводнение, чтобы уничтожить na wa sugu low rô (saya)... (saya)... rires
(Сая) ...(Сая)
Bama Niare sugu low rô nba (saya) nalen (saya)
Может ли король жить без (Сая) ах нален (Сая)
Wèrè wèrè basin without (saya) nalen (saya)
Нбэ сказал бы, что Гала дает право на ма (Сая) ... (Сая)
Wèrè wèrè gala дает право на (Сая) (Сая)
Без can basin nor don (Сая)
Nka heart long hidden ' to the (saya)
Может ли сердце Барра Кене я (Сая) нален
Сердце может фушиа я король (Сая)
Nbé would nka "tayeriké" soro (saya)
"Тайери" Бубакари Соро (Сая) ... (Сая)
"Тайери" Сумайла Соро (Сая) ... (Сая)
"Тайери" Салама Соро (Сая) ... (Сая)
Кто может nka basin nor kala (saya) ah nalen (saya)
Сердце может jupinin ya the (saya) nalen (saya)
Может ли сердце размером с галоген я (Сая) ах нален(Сая)
I heart would manièri am I The king (saya) nalen (saya)
Или наводнение, чтобы уничтожить b'o don nkanu baga heavy am I (saya) ah nalen (saya)
Jon nor butter nor kanu length back (saya) nalen (saya)
Или потоп чтобы уничтожить нален нален сева нален Сая
Или наводнение чтобы уничтожить на ва Мали денв до НБА ах нален сева

Дия Дия Дия

Или потоп чтобы уничтожить нален э э хаааа вассолон нален а Дия
Nalen na rushes butter nor kanubaga

Или потоп, чтобы уничтожить na wo sugu nin nô (saya) ... (saya)
Рирес
(Сая) ... (Сая)
Мадина Кура Сугу Нин но (Сая) нален (Сая)
Кейс нкунин (Сая) ах нален (Сая)
Вере вере кун Нин данла (Сая) нален (Сая)
He nawo sugu low rô (saya) ah nalen(saya)
Bama Niare sugu low rô nba (saya) ah nalen (saya)
Может ли король Бахия Джуру Блад (Сая) нален (Сая)
K'o Сирия nbobara low camp nba (saya) nalen (saya)
Байабаса ябаса ябаса Сая) нален (Сая)
Байюруса юруса юруса Сая) нален (Сая)
Байороба йороба йороба Сая) нален (Сая)
Джон ни баттер ни канубага король земли