Paroles et traduction Our Lady Peace - Denied

Denied

The telephone is ringing, disconnect the line
The tension is building but I′m alright
The stars are colliding
So you might as well, oh you might as well
Let me go
The television is burning because I set it on fire
The wheels they keep turning, but I'm fine, yeah I′m fine
What about the questions we have
Locked up inside

Somewhere, somehow
We've been denied
Hand in hand we walk blind
Pretending, defending while our souls are tied

It's only the third hour, my conscience subsides
But something reminds me that you lied
What about the consequences?
This can′t be right

Somewhere, somehow
We′ve been denied
Hand in hand we walk blind
Pretending, defending while our souls are tied

What about
What about
Sometime ago, I know
Somebody go
Somewhere, somehow

Somewhere, somehow
We've been denied
Hand in hand we walk blind
Pretending, defending while our souls are tied

Отвергнутые

Телефон звонит, отключи линию,
Напряжение растет, но я в порядке.
Звезды сталкиваются,
Так что ты могла бы, о, ты могла бы
Отпустить меня.
Телевизор горит, потому что я его поджег.
Колеса продолжают вращаться, но я в порядке, да, я в порядке.
Что насчет вопросов, которые у нас есть,
Запертых внутри?

Где-то, как-то
Нам отказали.
Рука об руку мы идем слепыми,
Притворяясь, защищаясь, пока наши души связаны.

Это только третий час, моя совесть утихает,
Но что-то напоминает мне, что ты солгала.
Что насчет последствий?
Так не должно быть.

Где-то, как-то
Нам отказали.
Рука об руку мы идем слепыми,
Притворяясь, защищаясь, пока наши души связаны.

Что насчет
Что насчет
Некоторое время назад, я знаю,
Кто-нибудь уйдет
Где-то, как-то.

Где-то, как-то
Нам отказали.
Рука об руку мы идем слепыми,
Притворяясь, защищаясь, пока наши души связаны.