Paroles et traduction Our Lady Peace - Made to Heal

Made to Heal

I gave up on you
And your exercise
And the world that I knew
Then
I fell back on you
Cause I need more time
And I need an excuse

I'm a thief, a liar, an angel in the fire
I'm a king, a drug, the push that comes to shove
I'm a freak, a star, I'm everything you are
I'm your Jesus, I'm your pride

Made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh

I depend on you
For the wings of life
And the air that you move
And
I defended you
For this one last time
For the nerves you abuse

I'm a thief, a liar, an angel in the fire
I'm a king, a drug, the push that comes to shove,
I'm a freak, a star, I'm everything you are
I'm your Jesus, I'm your pride

Made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh

You opened up my way
I'm alone in bed
You're old enough to say

I'm a thief, a liar, an angel in the fire
I'm a king, a drug, the push that comes to shove
I'm a freak, a star, I'm everything you are
I'm your Jesus, Jesus...

Made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh
We're made to heal, aw yeah, yeah, yeah, ohh

Созданы, чтобы исцелять

Я от тебя отказался
И от твоих упражнений
И от мира, который я знал
Потом
Я к тебе вернулся
Потому что мне нужно больше времени
И мне нужно оправдание

Я вор, лжец, ангел в огне
Я король, наркотик, толчок, который приводит к драке
Я урод, звезда, я всё, что ты есть
Я твой Иисус, я твоя гордость

Созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о

Я завишу от тебя
Ради крыльев жизни
И воздуха, которым ты движешь
И
Я защищал тебя
В этот последний раз
За нервы, которые ты треплешь

Я вор, лжец, ангел в огне
Я король, наркотик, толчок, который приводит к драке
Я урод, звезда, я всё, что ты есть
Я твой Иисус, я твоя гордость

Созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о

Ты открыла мне путь
Я один в постели
Ты достаточно взрослая, чтобы сказать

Я вор, лжец, ангел в огне
Я король, наркотик, толчок, который приводит к драке
Я урод, звезда, я всё, что ты есть
Я твой Иисус, Иисус...

Созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о
Мы созданы, чтобы исцелять, о да, да, да, о