Paroles et traduction Our Lady Peace - The End Is Where We Begin

The End Is Where We Begin

Alone in a crowd
A missing planet, you crash to the ground
You never planned it, it just happened this way
It happened this way

Stars in your eyes
If you believe in death, you're certain to die
If you believe in love, you're always alive
You're always alive, you're always alive

Here I am
Waiting for one last chance
'Cause this time we got
Nothing left to lose
And everything is ruined
But the end is where we begin

You're lost in the clouds
I climbed a ladder, but I can't talk you down
And all that matters is tomorrow today
Tomorrow today, tomorrow today

Here I am
Waiting for one last chance
'Cause this time we got
Nothing left to lose
And everything is ruined
But the end is where we begin

And the winds will lead us somewhere
And the winds will lead us somewhere

Here I am
Waiting for one last chance
'Cause this time we got
Nothing left to lose
And everything is ruined
But the end is where we begin
Oh the end is where we begin
Oh

We got a long, long, long
We got a long, long, long
We got a long, long, long
Long way to go.

Конец - это наше начало

Один в толпе,
Словно потерянная планета, ты падаешь на землю.
Ты не планировала этого, так просто случилось.
Так просто случилось.

Звезды в твоих глазах.
Если ты веришь в смерть, ты обязательно умрешь.
Если ты веришь в любовь, ты всегда будешь жива.
Ты всегда жива, ты всегда жива.

Вот я,
Жду последнего шанса,
Ведь на этот раз у нас
Нечего терять.
И всё разрушено,
Но конец - это наше начало.

Ты потеряна в облаках.
Я поднялся по лестнице, но не могу тебя спустить.
И всё, что имеет значение - это завтрашний день сегодня.
Завтрашний день сегодня, завтрашний день сегодня.

Вот я,
Жду последнего шанса,
Ведь на этот раз у нас
Нечего терять.
И всё разрушено,
Но конец - это наше начало.

И ветры приведут нас куда-нибудь.
И ветры приведут нас куда-нибудь.

Вот я,
Жду последнего шанса,
Ведь на этот раз у нас
Нечего терять.
И всё разрушено,
Но конец - это наше начало.
О, конец - это наше начало.
О.

Нам предстоит долгий, долгий, долгий
Нам предстоит долгий, долгий, долгий
Нам предстоит долгий, долгий, долгий
Долгий путь.