Paroles et traduction Our Mirage - Black Hole

Black Hole

Now I'm falling
I'm falling
Through my own battleground
And I'm crawling
I'm crawling
Cause I can't hear a single sound
I've been hiding for so long
Always doubting, where do I belong?
I might be smiling but I'm paralyzed
Can you see through my disguise?
I'm just cheating myself, I just run and hide
From the happiness that is buried deep inside
And I'm only running not to face my fears
Afraid of being happy after all these years

Now I'm falling
I'm falling
Through my own battleground
And I'm crawling
I'm crawling
Cause I can't hear a single sound
It doesn't matter how far I try to run
I'm always moving away from the sun
I am caught in a black hole
I am caught in a black hole
I've been fighting to feel alive

But I could never find my alkaline
I might be laughing but I'm dead inside
Can you see through my disguise?
At this point I am too afraid to ask
What lies beneath this ominous mask
My hopes have always been down - so low!
The sun vanished for me long ago
I'm just cheating myself, I just run and hide
From the happiness that is buried deep inside
And I'm only running not to face my fears
Afraid of being happy after all these years

Now I'm falling
I'm falling
Through my own battleground
And I'm crawling
I'm crawling
Cause I can't hear a single sound
It doesn't matter how far I try to run
I'm always moving away from the sun
I am caught in a black hole
I am caught in a black hole
Even little things are overwhelming (they're overwhelming)

And that is fact, don't try to tell me
I am struggling with my life
It's the same night after night
So believe me when I say
"You're not alone"
Now I'm falling
I'm falling
Through my own battleground
And I'm crawling
I'm crawling

Cause I can't hear a single sound
It doesn't matter how far I try to run
I'm always moving away from the sun
I am caught in a black hole (caught in a black hole)
I am caught in a black hole (black hole)
I am caught in a black hole
I am caught in a black hole (black hole, black hole)
(Black hole, black hole, black hole)
(Black hole, black hole, black hole)

Чёрная дыра

Теперь я падаю
Падаю
Сквозь поле собственной битвы
И я ползу
Ползу
Потому что я не слышу ни звука
Я так долго прятался
Всегда сомневался, где моё место?
Может, я и улыбаюсь, но я парализован
Ты видишь меня насквозь?
Я просто обманываю себя, я просто бегу и прячусь
От счастья, похороненного глубоко внутри
И я бегу только для того, чтобы не сталкиваться со своими страхами
Боюсь быть счастливым после всех этих лет

Теперь я падаю
Падаю
Сквозь поле собственной битвы
И я ползу
Ползу
Потому что я не слышу ни звука
Неважно, как далеко я пытаюсь бежать
Я всегда удаляюсь от солнца
Я пойман в чёрную дыру
Я пойман в чёрную дыру
Я боролся, чтобы почувствовать себя живым

Но я никогда не мог найти свою щёлочь
Я, может быть, и смеюсь, но я мертв внутри
Ты видишь меня насквозь?
На данном этапе я слишком боюсь спросить,
Что скрывается под этой зловещей маской
Мои надежды всегда были вниз — так низко!
Солнце исчезло для меня давным-давно
Я просто обманываю себя, я просто бегу и прячусь
От счастья, похороненного глубоко внутри
И я бегу только для того, чтобы не сталкиваться со своими страхами
Боюсь быть счастливым после всех этих лет

Теперь я падаю
Падаю
Сквозь поле собственной битвы
И я ползу
Ползу
Потому что я не слышу ни звука
Неважно, как далеко я пытаюсь бежать
Я всегда удаляюсь от солнца
Я пойман в чёрную дыру
Я пойман в чёрную дыру
Даже мелочи ошеломляют (они ошеломляют)

И это факт, не пытайся мне сказать
Я борюсь со своей жизнью
Это та же ночь за ночью
Так поверь мне, когда я говорю
"Ты не одна"
Теперь я падаю
Падаю
Сквозь поле собственной битвы
И я ползу
Ползу

Потому что я не слышу ни звука
Неважно, как далеко я пытаюсь бежать
Я всегда удаляюсь от солнца
Я пойман в чёрную дыру (пойман в чёрную дыру)
Я пойман в чёрную дыру (чёрная дыра)
Я пойман в чёрную дыру
Я пойман в чёрную дыру (чёрная дыра, чёрная дыра)
(Чёрная дыра, чёрная дыра, чёрная дыра)
(Чёрная дыра, чёрная дыра, чёрная дыра)