Paroles et traduction Ours - Freine (tes battements)

Freine, freine, freine, freine
Tes battements, tes battements
Vas-y au trot, vas-y piano
Toi qui cours et file au galop
Qui file au galop
Là sous ma peau un piqueur marteau
Qui me serre comme dans un étau
La dans la rue Charlot

En haut à gauche sous mon épaule
Tu me chauffes, cogne la taule
De mon buste et de mon dos
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements

Tire sur les rênes, freine
Tu précipites, tu vas trop vite
Attends-moi qu′on aille au même rythme
Qu'on aille au même rythme
Sous tes pulsions, mes émotions
Devant Manon et ses grands yeux ronds
Ronds et marrons

Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Tire sur les rênes, freine
Freine, freine, freine
Tire sur les rênes, tire sur les rênes
Freine

Sur ma poitrine y′a une fissure
De toi qui veut sortir à coup sûr
Casser la serrure
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Tire sur les rênes, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Freine, freine, freine, freine
Tes battements
Tire sur les rênes, freine

Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары, твои удары
Иди рысью, иди на пианино.
Ты бегаешь и мчишься галопом.
Кто скачет галопом
Там, под моей кожей, молоток для колки
Который сжимает меня, как в тисках
На улице Шарло

Вверху слева под моим плечом
Ты согреваешь меня, бьешь по голове.
Из моего бюста и спины
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары

Натягивает поводья, тормозит
Ты торопишься, ты слишком торопишься.
Подожди, пока мы будем двигаться в том же темпе.
Чтобы мы шли в том же темпе
Под твоими побуждениями, моими эмоциями
Перед Манон и ее большими круглыми глазами
Круглые и коричневые

Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Натягивает поводья, тормозит
Тормози, тормози, тормози
Натягивай поводья, натягивай поводья.
Тормозит

У меня на груди трещина.
От тебя, кто хочет выйти наверняка
Взломать замок
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Натягивает поводья, тормозит
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Тормози, тормози, тормози, тормози
Твои удары
Натягивает поводья, тормозит