Paroles et traduction Ours - Pretty Pain

Pretty Pain

You are exemption
Redemption
A way outside my way
Pretension, pretension
The thing that fills my head
Election
Rejection
Confusion in my soul
Protection, protection, protection, protection
You are desire
You are the fire, the fire

And i am at my best then
I′m lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain
And i am at my best then
I'm lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain

I let ya, regret ya
I need you then you′re gone
The mention of you sends a fever to my bones
Well i need ya, i see ya, illuminate my goal
Against ya, defend ya, defend ya, defend

And i am at my best then
I'm lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain
And i am at my best then
I'm lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain

Are we caught up in attraction?
Are we all so self-consumed?
Are we trying to detach from our own minds?
Blinded by emotion, i declare my self-devotion to a lie
Detection, protection
The way outside my way
Connection, connection, connection, connect

And i am at my best then
I′m lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain
And i am at my best then
I′m lying at your feet
Am i just like the rest there?
My pretty pain

Прекрасная боль

Ты — мое спасение
Искупление
Выход из моего тупика
Притворство, притворство
То, что заполняет мою голову
Выбор
Отказ
Смятение в моей душе
Защита, защита, защита, защита
Ты — мое желание
Ты — огонь, огонь

И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль
И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль

Подпускаю тебя, жалею об этом
Ты нужна мне, а потом ты исчезаешь
Одно лишь упоминание о тебе бросает меня в жар
Мне нужна ты, я вижу тебя, ты освещаешь мой путь
Против тебя, защищать тебя, защищать тебя, защищать

И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль
И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль

Мы поглощены влечением?
Мы все настолько поглощены собой?
Мы пытаемся отключиться от собственных мыслей?
Ослепленный эмоциями, я клянусь в преданности лжи
Разоблачение, защита
Выход из моего тупика
Связь, связь, связь, соединение

И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль
И я в своей лучшей форме
Лежу у твоих ног
Такой же ли я, как и все остальные?
Моя прекрасная боль