Wounds of Love - Ours traduction en français

Wounds of Love

Come on and throw your hands up now
Come on, you gotta let it out
No, no uh
Your love will help me clear my mind
Your love will help me free my time
No, no
And I'm calling
And I'm calling
Can you heal me?
Can you heal me?
From the wounds of love
Can you heal me?
Can you heal me?
My mother told me, "Be yourself"
She loved me like no one else
Said, "Always gonna be someone
Tryna pull you down
So come on, and, baby, be yourself
Come on, and, baby, see yourself
Oh, don't you let 'em get you down"
And I'm calling
Yeah, I'm calling
Can you heal me?
Can you heal me?
From the wounds of love
Can you heal me?
From the wounds of love
Can you heal me?
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down (let it rain)
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down
Allay, allay, rain down, down
Let it rain down, down
Let it rain down, down
Can you heal me?
From the wounds of love
Can you heal me?
From the wounds of love
Can you heal me?
Oh, from the wounds of love
Can you heal me?
Oh oh

Les blessures de l'amour

Allez, lève les mains maintenant
Allez, tu dois le laisser sortir
Non, non uh
Ton amour m'aidera à éclaircir mon esprit
Ton amour m'aidera à libérer mon temps
Non, non
Et j'appelle
Et j'appelle
Peux-tu me guérir ?
Peux-tu me guérir ?
Des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Peux-tu me guérir ?
Ma mère m'a dit : "Sois toi-même"
Elle m'aimait comme personne d'autre
Elle a dit : "Il y aura toujours quelqu'un
Qui essaie de te rabaisser
Alors allez, et, chérie, sois toi-même
Allez, et, chérie, vois-toi toi-même
Oh, ne les laisse pas te rabaisser"
Et j'appelle
Oui, j'appelle
Peux-tu me guérir ?
Peux-tu me guérir ?
Des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas (laisse pleuvoir)
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Calme, calme, pluie vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Laisse pleuvoir vers le bas, vers le bas
Peux-tu me guérir ?
Des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Oh, des blessures de l'amour
Peux-tu me guérir ?
Oh oh