Paroles et traduction Out of Eden - Bandwagon

Bandwagon

V 1:
I see the same things so many times
People search but only use their minds
Search for something they cannot see, therefore they can't believe
They want a promise that will never lie
What they desire can't be seen by the naked eye
They must take a step of faith & believe in the unseen.

CHORUS:
Do you want a ticket on the train to Paradise, even though you can't see the track
Trust him & he'll lead you all the way to Paradise
And you'll never have to look back

V 2:
Although th\imes seem hard & I know,
It's hard to walk when you don't know where to go
The valley of the blind is what you seem to go through all of the time
Well again, again, again my friend, take heed to what I say
Put your trust in the Lord I know He'll show you the way

Be ye strong in this hour, & do rely on his power
You want to live you must recieve, even what you can't conceive
Trust in God, believe me you'll have life I'll agree
It's sometimes rough, riding this ride, but in the end it's life divine.

CHORUS

RAP:
Oh my Lord it's all aboard & the ticketmaster knows for sure
Who's gonna ride on the thief in the night train
Too much bank for a Brother Life
But mercy, has paid me off in full so Mr. Conductor give the whistle a pull
Larger than life, cause life on Earth is draggin'
My gift is a trip on the Lord's bandwagon

Maybe we should look beyond our sights
Make a way to feel without a touch
Our trust is not just blind belief
Cause we use other eyes to see

[CHORUS OUT]

Попутный Ветер

Куплет 1:
Я вижу одно и то же снова и снова,
Люди ищут, но пользуются только разумом.
Ищут то, что не могут увидеть, поэтому не могут поверить.
Они хотят обещание, которое никогда не солжет,
То, чего они желают, невидимо невооруженным глазом.
Они должны сделать шаг веры и поверить в невидимое.

Припев:
Хочешь ли ты билет на поезд до Рая, даже если не видишь пути?
Доверься Ему, и Он приведет тебя до самого Рая,
И тебе никогда не придется оглядываться назад.

Куплет 2:
Хотя временами бывает трудно, я знаю,
Трудно идти, когда не знаешь, куда.
Долина слепых – это то, через что ты, кажется, проходишь постоянно.
Снова, снова и снова, друг мой, прислушайся к моим словам,
Уповай на Господа, я знаю, Он укажет тебе путь.

Будь сильным в этот час и полагайся на Его силу.
Чтобы жить, ты должен принять даже то, что не можешь постичь.
Верь в Бога, поверь мне, у тебя будет жизнь, я согласна.
Иногда эта поездка бывает нелегкой, но в конце концов это божественная жизнь.

Припев:

Рэп:
Господи, все на борт, и контролер точно знает,
Кто поедет на поезде "Вор в ночи".
Слишком много банка для Брата Жизнь,
Но милосердие полностью меня окупило, так что, мистер Кондуктор, свистите.
Больше, чем жизнь, потому что жизнь на Земле изматывает.
Мой дар – это поездка на попутном ветре Господа.

Может быть, нам стоит смотреть дальше того, что мы видим,
Найти способ чувствовать без прикосновения.
Наша вера – это не просто слепая вера,
Потому что мы используем другие глаза, чтобы видеть.

[Припев (Затихает)]