Paroles et traduction Out of the Dust - Now More Than Ever

Now More Than Ever

Darling, here we are
You know every strength and every scar
You're seeing every part
Still we hold this vow
We'll keep it even when we don't know how
Somehow we'll figure out

Love will keep us tethered

So, let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

It's still a mystery
That heaven fights through hell to help us see
There's more than you and me
Our love is prophecy
It shows a broken world how it could be
It speaks through you and me

Love that lays itself down
So, let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

Promise me forever

And let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

Now more than ever

Сейчас как никогда

Любимый(ая), вот мы здесь,
Ты знаешь каждую мою силу и каждый шрам,
Ты видишь меня насквозь,
И все же мы храним эту клятву,
Мы сохраним ее, даже когда не знаем, как,
Так или иначе, мы найдем выход.

Любовь будет держать нас вместе,

Так пусть это будет песней, которую мы поем вместе,
Сейчас как никогда.
Чувства меняются, но именно тогда любовь говорит:
"Сейчас как никогда".
Запиши это в моем сердце, чтобы помнить, когда будет трудно, и мы забудем,
Сквозь радость и боль любовь будет шептать:
"Сейчас как никогда".

Это все еще загадка,
Что небеса борются сквозь ад, чтобы помочь нам увидеть,
Что есть нечто большее, чем ты и я.
Наша любовь — это пророчество,
Она показывает разбитому миру, каким он мог бы быть,
Она говорит через тебя и меня.

Любовь, которая отдает себя,
Так пусть это будет песней, которую мы поем вместе,
Сейчас как никогда.
Чувства меняются, но именно тогда любовь говорит:
"Сейчас как никогда".
Запиши это в моем сердце, чтобы помнить, когда будет трудно, и мы забудем,
Сквозь радость и боль любовь будет шептать:
"Сейчас как никогда".

Пообещай мне вечность,

И пусть это будет песней, которую мы поем вместе,
Сейчас как никогда.
Чувства меняются, но именно тогда любовь говорит:
"Сейчас как никогда".
Запиши это в моем сердце, чтобы помнить, когда будет трудно, и мы забудем,
Сквозь радость и боль любовь будет шептать:
"Сейчас как никогда".

Сейчас как никогда.