So Fresh, So Clean (OS remix) - OutKast , Bahamadia traduction en russe

So Fresh, So Clean (OS remix)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Sir Luscious got gator belts and patty melts and Monte Carlo's

У сэра Лашиса ремни из крокодила, сэндвичи и Монте-Карло,

And El Dorado's I'm waking up out of my slumber feeling like Ralo

И Эльдорадо. Просыпаюсь ото сна, чувствуя себя, как Рало.

So follow it's your time at the Apollo minus the Kiki Shepard

Так что следуй за мной, это твое время в Аполло, без Кики Шепард.

What about a hoe in a leopard-print? Teddy Pender-grass cooler

Как насчет красотки в леопардовом принте? Кулер Тедди Пендерграсса

Than Freddie Jackson sippin' a milkshake in a snowstorm

Круче, чем Фредди Джексон, попивающий молочный коктейль в метель.

Left my throat warm in the dorm room at the AU we do hey you

Согрел горло в общаге университета Атланты, мы там зажигаем,

And might do some cake too but you must have me mistaken

И можем съесть тортик, но ты, должно быть, ошибаешься

With them statements that you make 'cause

В своих заявлениях, потому что

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Canary yellow seven house of business on display

Канарско-желтая семерка, мой бизнес на виду.

My nigga Bungle whipped it up so I gone get my rims today

Мой нигга Бангл все устроил, так что сегодня я получу свои диски.

So a nigga can ride out to the colorful hideout I'ma show you

Чтобы прокатиться до красочного укрытия, я покажу тебе,

How to wild out like Jack Trippa let me be bambino on your snippas

Как отрываться, как Джек Триппа. Позволь мне быть твоим малышом, детка.

YKK on yo zippa lick you like a lizard when I'm slizzard or sober

YKK на твоей молнии, оближу тебя, как ящерица, пьяный или трезвый.

6 million ways to fold you like Noah I get crews to choose

6 миллионов способов сложить тебя, как Ной. У меня есть команды на выбор,

And you get pretty deep but I'll call yo ass round 8-ish

И ты становишься довольно дерзкой, но я позвоню тебе около 8.

I know you'll be there for me 'cause

Я знаю, ты будешь там для меня, потому что

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Those huge baby eyes that get to runnin' off at they mouth

Эти огромные детские глаза, которые болтают без умолку,

Tellin' me everything that's on your nasty mind

Рассказывают мне все, что у тебя на уме.

They say your malnutrition in need of vitamin D

Говорят, у тебя недоедание, нужно больше витамина D,

And inviting me to that tingle in your spine

И приглашают меня к этому трепету в твоем позвоночнике.

I love who you are I love who ya ain't you're so Ann Frank

Мне нравится, кто ты есть, мне нравится, кем ты не являешься. Ты такая Анна Франк.

Let's hit the attic to hide out for bout two weeks

Давай спрячемся на чердаке на пару недель,

With change and no chains and whips I do suck lips

С мелочью и без цепей и хлыстов. Я целую губы,

Till hips jerk and double time the boy next door's a freak

Пока бедра не начнут дергаться в два раза быстрее. Парень по соседству — извращенец.

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

(And we are)

(И мы)

The coolest motherfuckers on the planet

Самые крутые засранцы на планете

(In my mind)

(В моих мыслях)

The sky is fallin' ain't no need to panic

Небо падает, нет причин для паники

(But oh oh)

(Но о-о)

I got a stick and want yo automatic

У меня есть ствол, и я хочу твой автомат

(Oh oh oh)

(О-о-о)

Compatible created in the attic

Совместимые, созданные на чердаке

(And we are)

(И мы)

The coolest motherfuckers on the planet

Самые крутые засранцы на планете

(In my mind)

(В моих мыслях)

The sky is fallin' ain't no need to panic

Небо падает, нет причин для паники

(But oh oh)

(Но о-о)

I got a stick and want yo automatic

У меня есть ствол, и я хочу твой автомат

(Oh oh oh)

(О-о-о)

Compatible created in the attic

Совместимые, созданные на чердаке

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Don't you think I'm so sexy I'm dressed so fresh so clean

Разве я не сексуален, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Ain't nobody dope as me I'm dressed so fresh so clean

Никто не крут как я, одетый стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

I love when you stare at me I'm dressed so fresh so clean

Обожаю, когда ты смотришь на меня, я одет стильно и чисто

(So fresh and so clean clean)

(Стильно и чисто, чисто)

Évaluez la traduction

Writer(s): Raymon Murray, Rico Wade, Patrick Brown, Andre Benjamin, Antwan Patton

Album

Outskirts: The Unofficial Lost Outkast Remixes

1 Players' Ball (OS remix)
2 Elevators (Locsmif mix)
3 Jazzy Belle (Locsmif mix)
4 So Fresh, So Clean (Locsmif mix)
5 In Due Time (Locsmif mix)
6 Ms. Jackson (Locsmif mix)
7 She Lives in My Lap (OS remix)
8 Ms. Jackson (Rico Suave Bossa Nova mix)
9 Crumblin' Erb (OS remix)
10 85 (OS remix)
11 ATLiens (Ludacris Mix)
12 Watch for the Hook (Roots mix)
13 In Due Time (DJ Premier/Gangstarr mix)
14 Elevators (Kanye mix)
15 Da Art of Storytelling (Busta mix)
16 Neck Uv da Woods (OS remix)
17 I Can't Wait (Redman/Young Gunz mix)
18 Skew It on the Barbee (EPMD mix)
19 Jazzy Belle (Dwele mix)
20 Rosa Parks (Jay-Z mix)
21 B. O. B. (OS remix)
22 Hey Ya (OS remix)
23 Git Up, Git Out (OS remix)
24 So Fresh, So Clean (OS remix)
25 Southernplayalisticadillacmuzik (OS remix)
26 Slum Beautiful (OS remix)
27 Reset (OS remix)
28 Leave It All Behind (OS Remix)
29 Get Rich (Sade mix)
30 Stepping Out (Rob Wonder mix)
31 Outro
32 Welcome
33 Waajeed Drop (Locsmif mix)
34 Re-Skewed on the Barbee (Locsmif mix)
35 Cee-Lo Interlude
36 Storytellin' (Locsmif mix)
37 Sol Uprising Interlude
38 Spottieottie 'til Inifinity (Locsmif mix)
39 Loc-Exclusive Prelude
40 Back of the Bus... (Locsmif mix)
41 4ize & Aphro Interlude
42 Bombs Over Your House (Locsmif mix)
43 I'll Be Around
44 Outro
45 Dirty South (Lil' Jon mix)
46 The Whole World (Romantically Clashed)
47 Akshun (Lenny Kravitz mix)
48 Cell Therapy (OS remix)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.