Paroles et traduction OutKast feat. Khujo Goodie - N2u

N2u

Back when I was a freshman I learned a valuable lesson
A hoe gon' be a hoe and it don't matter about U stressin'
The only thing U do is tap that throat and wear protection
And only when she spit it out is when U feel rejection

Evidence and DNA drop down stainin' her dress
She's making a great big mess, can I get something off UR chest?
And that is no intended pun, I'm just joshin' wit ya hun
Don't we always have a blast as we bust one on one?

I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U
I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U

Now that I'm a graduate, she's still gotta have it
School days are over, spike the punch so U can stab it
Jug jug, more jug, push, pull, more wood
Isotoner glove, bedding nicely, 'cause we go good together

Like Salt-N-Pepa, KoolAid and sugar, mustard and mayonnaise
Shoulda, coulda and woulda, oh!
And that is no intended pun, I'm just joshin' wit ya hun
Don't we always have a blast as we bust one on one?

I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U
I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U

Ain't talkin' about commitment, shoobie doobie doop doop d-doop
Ain't talkin' about no wedding ring, shoobie doobie doop doop d-doop
I hope U ain't a gold diggin' biatch, shoobie doobie doop doop d-doop
But U a fine lil' sexy thang, shoobie doobie doop doop d-doop
Oh well!

I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U
I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U

I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U
I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U

I, I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U
I wanna get N2U
I don't want no girlfriend, just wanna get N2U

Girl, bye, i.e., get the hell on, I'm through, make me a sandwich
I love U, only at this moment, maybe not tomorrow
Kisses, toodles!
Ah, lil' me

Ближе к тебе

Еще на первом курсе я усвоил ценный урок:
Стерва останется стервой, и неважно, как ты напрягаешься.
Единственное, что ты делаешь, это ласкаешь ее горло и пользуешься защитой.
И только когда она выплевывает, ты чувствуешь себя отвергнутым.

Улики и ДНК капают, пачкая ее платье.
Она устраивает большой беспорядок, могу я узнать, что у тебя на душе?
И это не каламбур, я просто шучу с тобой, милая.
Разве нам не всегда весело, когда мы развлекаемся один на один?

Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Теперь, когда я выпускник, она все еще хочет этого.
Учеба закончилась, добавь что-нибудь покрепче в пунш, чтобы ты мог его проглотить.
Глоток, еще глоток, толкай, тяни, еще дерева.
Перчатка Isotoner, постель застелена, потому что мы хорошо сочетаемся.

Как Salt-N-Pepa, KoolAid и сахар, горчица и майонез.
Надо было, мог бы и сделал бы, о!
И это не каламбур, я просто шучу с тобой, милая.
Разве нам не всегда весело, когда мы развлекаемся один на один?

Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Я не говорю об обязательствах, шуби дуби дуп дуп д-дуп.
Я не говорю об обручальном кольце, шуби дуби дуп дуп д-дуп.
Надеюсь, ты не охотница за золотом, шуби дуби дуп дуп д-дуп.
Но ты такая классная сексуальная штучка, шуби дуби дуп дуп д-дуп.
Ну что ж!

Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Я, я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я хочу быть ближе к тебе.
Мне не нужна девушка, я просто хочу быть ближе к тебе.

Девочка, пока, то есть, проваливай, я закончил, сделай мне бутерброд.
Я люблю тебя, только в этот момент, может быть, не завтра.
Целую, пока!
Ах, малышка моя.